D'ici et d'ailleurs

Rage de dents

2011-10-15T14:26:00.000+02:00

Je pense souvent à mon blog mais je suis trop souvent absorbée par le train train quotidien pour m'arrêter et venir l'alimenter. Pourtant, bien souvent, je me dis que je pourrais blogguer ceci ou celà. Mais le rythme est trop accéléré. Puis aussi, il y a maintenant quatre ans que je suis en France, donc les surprises ne sont plus au quotidien.

J'ai quand même fait l'expérience du dentiste français. Tout remonte à mes dernières vacances dans les Rocheuses. Un bon matin, je me suis levée avec un mal de dent intense. J'ai de l'Advil en stock, je me 'drogue' un peu et me dis qu'il faut que j'affronte ma peur des dentistes à mon retour de vacances.

Et oui, depuis petite fille, j'ai peur du dentiste. Quand j'analyse cette irrationelle crainte, je me dis que c'est à cause de l'hygiéniste dentaire qui venait dans la classe et qui nous culpabilisait si on avait des caries. J'en ai eu que très tard et je me souviens que je me sentais ultra coupable vis a vis du dentiste.

Mais là, je n'avais pas le choix, ça faisait mal. Et je ne veux pas perdre mes dents! (encore irrationnel, mais bon!)

J'ai eu un rendez-vous dans la journée chez un dentiste à côté du bureau. Comme ça fait très longtemps que je ne suis pas allée chez un dentiste, je ne peux pas comparer avec un dentiste québécois. La seule chose que je peux comparer, c'est la rapidité pour avoir un rendez-vous... et le prix!

Et la madame est bien contente! J'ai une dent toute réparée pour 50 euros de ma poche, couronne inclue! Je sais que je n'ai qu'une petite carie superficielle à faire réparer, la semaine prochaine. Et j'ai trouvé un dentiste en qui j'ai confiance. Je n'ai même pas eu mal!

Comme la plupart des médecins-opthalmo-dentistes, son cabinet est dans un bloc appartement. Ca fait un peu glauque et faut trouver l'appart dans le noir. Comme si on visitait des amis. Seule une petite plaque à l'entrée dénonce la présence du spécialiste. Après 4 ans, je trouve ça encore space. Mais au moins, en France, c'est réaliste prendre un rendez-vous pour voir un médecin...

Chapeau bas

2011-06-13T18:45:00.000+02:00

Je viens de publier un billet sur notre week end de l'Ascension.

Mais je sais aussi que le week end qui vient de se terminer, au Québec, a été rempli d'amour et d'espoir. Je sais que beaucoup de gens à qui je tiens se sont investi corps et âmes dans le Relais pour la vie, pour lutter contre le cancer.

A vous tous, un peu partout au Québec, je lève mon chapeau.

Vous ne savez pas à quel poit, de mon côté de l'océan, je suis fière de vous! Je vous aime très fort!

BRAVO!

J'ai fait le pont!

2011-06-13T18:40:00.000+02:00

Et oui, tandis qu'il pleut sans arrêt dans ma chère terre natale adorée, en France, on avait un magnifique ciel bleu assorti de son chaud soleil.

En plus, c'était le pont de l'Ascension et, oh première, on avait posé notre vendredi, histoire de s'enfuir de Paris quatre jours durant. Je dis bien s'enfuir de Paris, parce que les parisiens, on les a pris avec nous! Même au fond de la Bretagne, les parkings regorgeaient de plaques affichant 75, 78 ou encore 92.

Pour notre premier pont à vie, on avait réservé dans un charmant petit hôtel pas trop loin du Mont Saint-Michel. Et fait, on avait réservé mais l'hôtel qui affichait complet, n'avait pas reçu notre réservation (ou plutôt avait reçu une annulation de la réservation). Comme c'était un week end très calme (ironie: tout était rempli à des kilomètres à la ronde), nous nous sommes retrouvés à une heure de là, dans la charmante ville de Rennes (ironie: ou plutôt près de la rocade de celle-ci). Qu'à celà ne tienne, on avait un lit et un toit, c'était l'essentiel. On a bien eu peu de devoir rentrer sur Paris... Ceci dit, pour la réservation, plus jamais nous ne ferons affaire avec ce site aucunement digne de confiance!

Une fois la problématique de l'hébergement réglée, on a tout de même eu un superbe séjour. Une petite coupure dans ce rythme de fous qu'est le notre.

Ma principale découverte fut la ville de Dinan. Quel bel endroit. En haut d'une falaise et fortifiée, ses petites rues ne sont que charmantes. J'ai envie d'y retourner. Et cette fois-ci, louer un bateau durant une journée et découvrir la Rance.

Saint-Malo et le Mont-Saint-Michel étaient malgré tout fidèles à mes souvenirs (1998). Ce fut un régal tout simple que de marcher le long des remparts de Saint-Malo et de revoir la binette à Jacques Cartier. Il faisait beau et chaud et j'ai un peu envié les baigneurs qui ne semblaient pas trouver l'eau trop froide.

Le Mont-Saint-Michel était bondé. On a dû laisser l'auto à des kilomètres et suivre le flot des visiteurs jusqu'aux petites ruelles. J'ai eu peur de me sentir coincée, ce n'est pas très grand le Mont-Saint-Michel, mais une fois les commerces passés, ça se libère et on peut se promener librement dans les allées.

Je suis contente d'avoir revu ces deux endroits qui remontent à mon premier séjour en France, en 1998. Ce qui me fait aussi plaisir, c'est que les souvenirs que j'en avais ne sont guère différents de ce que j'ai revu.

Notre petite escapade nous a aussi permis de visiter le Mémorial pour la paix de Caen. Je n'avais jamais pris le temps de le visiter et cette fois, je comptais bien ne pas faire l'impasse sur ce site. Le sujet des exposition est la guerre de 1939-1945. J'ai eu l'impression de retourner dans mes cours d'histoire du secondaire. Mais j'étais sur les lieux, avec des images et des objets. Il y a quelques années j'ai eu l'occasion de visiter Auchwitz, si horrible qu'on ne peut même pas s'imaginer ce qui s'est passé à cet endroit. Cette fois, le mémorial de Caen nous parle. Les origines du conflit, les difficultés, les drames et l'après confilt. Certes, visiter ces lieux n'est pas gai. Je pense malgré tout que notre devoir de mémoire devrait nous y amener.

Après toutes ces visites, le retour à Paris en auto a été plutôt bien. On a pu faire un petit break avant la prochaine escapade à Barcelone et avant les prochaines grandes vacances, dans l'Ouest Canadien!

La honte de la famille

2011-05-28T18:41:00.003+02:00

Oh, quelle honte ce fut, cette semaine, de se rendre compte que notre Cassiopée, chère petite princesse, est devenue une chatte de gouttière. Oh oui, une chatte de gouttière qui se promène, de balcon en balcon, via les gouttières. Et même pire! Elle est allée chez les voisins, un soir de cette semaine, et elle est entrée chez eux! Je vous dis, je suis tombée de haut! Ma petite nénétte de bonne famille devenue vagabonde des caniveaux!

Prise en flagrant délit...

Comme Chéri et moi tenons à notre standing. Et peut être même encore plus à nos charmantes boules de poils, on a tout blindé pour qu'elles ne puissent plus aller chez les voisins. On a installé des grillages qu'on a testés. On a tenté de se mettre dans la tête d'un minou gris pour voir comment on ferait pour sortir.

Du "bon" travail, ça!

Je pense qu'on est bon. Et que l'honneur de la famille est sauvé!

Quant à minou blanc, elle est bien trop peureuse pour partir à l'aventure comme ça. Au moins, ça nous en fait qu'une à surveiller!

Elle nous fait très peur avec ses acrobaties!

Voir grand

2011-05-24T22:14:00.000+02:00

Aujourd'hui, ma formation de management s'est poursuivie avec des jeux de rôle. Je trouve toujours ça ludique, mais reste que c'est très loin de la réalité. Avec quelques lignes, on doit écrire un script sur un geste de management qu'on a du mal à poser.

De mon côté, une chose que je trouve difficile, c'est la demande au collaborateur qui refuse sans raison. Je sais que ça peut paraître con. Mais dans ce contexte-là, le ton et la discussion peuvent vite déraper. Il y a quelques mois, j'ai vécu une situation du genre et j'étais très preneuse de la revivre en jeu de rôle pour voir comment j'aurais mieux pu mener l'entretien.

Après la journée de rude formation, j'avais un rendez-vous chez l'opthalmo. Alors j'explique. Au Québec, en général, on fait les examens de la vue chez un optométriste, qui peut référer à un ophtalmologiste en cas de problème. L'optométriste a souvent un cabinet au sein même d'un magasin d'optique, ce qui fait qu'on achète fréquemment les lunettes ou lentilles au même endroit. Ca a l'avantage d'être pratique. D'un autre côté, on a tendance à associer optométriste et opticien. On pourrait aussi douter de l'intérêt de l'optométriste, mais je n'entrerai pas dans le débat. J'ai toujours eu droit à des optométristes professionnels dont j'ai été satisfaite.

En France, c'est un peu différent. D'abord, on fait l'examen de la vue chez un ophtalmologiste qu'on a contacté soi-même. Le cabinet de l'opthalmo se situe souvent dans un appartement d'un immeuble d'habitation. D'ailleurs c'est parfois un peu glauque et pas toujours évident à trouver dans la résidence puisque mal indiqué. Une fois la prescription obtenue, on est libre de magasiner les lunettes ou les lentilles chez l'opticien de son choix. Il y a une indépendance entre les deux, du moins c'est, je crois, l'objectif.

En France, si on veut consulter un opthalmo conventionné (ie bien remboursé), il y a une attente considérable. Ainsi, je paie une portion de ma poche pour avoir un rendez-vous sur le champ avec un opthalmo du secteur 2. Je n'ai pas bien compris la notion de secteur mais je crois que ça détermine les honoraires max qui peuvent être facturés. Mon optalmo par exemple, a des honoraires libres, donc assez cher (57 euros la consultation).

Ceci dit, je suis ressortie avec mes prescriptions. Mes yeux semblent être en bonne santé. Je suis prête pour avoir des nouvelles lunettes et, ho bonheur, des lentilles!

En formation

2011-05-23T22:26:00.000+02:00

Cette semaine sera un peu déboussolante puisque je suis en formation une bonne partie de la semaine. Formation de quoi, me demanderez-vous? Et bien, je suis en formation de management.

Ceux qui me connaissent bien savent que je suis manager depuis déjà pas mal d'années. Qu'à celà ne tienne, une bonne formation de management sert surtout à échanger sur nos vécus. Donc pour en profiter pleinement, mieux vaut avoir quelque chose à raconter.

En ce qui me concerne, des "cas" de management, j'en ai certains à mon historique. Je ne vais pas les décrire ici. Par respect pour les personnes concernées et par pudeur. Ceci dit, c'est un aspect qui me fascine dans mon rôle de manager, au quotidien. L'humain. Chaque personne est différente et le rôle du "chef" doit s'adapter à l'être en face.

Autre chose qui n'est pas évidente du management, c'est de dissocier la personne (moi) et le manager (mon rôle). Si je dois imposer une règle ou une décision, c'est le manager qui est détesté, pas moi. Honnêtement, ça, j'ai mis du temps à ne pas m'en faire avec ça.

Le management en France est à mon avis bien différent de celui que j'ai connu à Montréal. Quand je travaillais (dans le même domaine) à Montréal, j'étais dans une grande équipe. Le patron était dans son bureau un peu plus loin et très souvent en réunion. Mon patron était surtout un gestionnaire, qui me déléguait mon travail et contrôlait l'atteinte de mes objectifs. Une fois par année, j'avais mon évaluation et mon augmentation de salaire. J'étais bien dans ce milieu parce que j'avais beaucoup de liberté.

Ici, mon rôle est différent parce que le patron, c'est moi. On ne dit pas patron en France, mais "chef" ou "responsable". Et les employés sont des collaborateurs. Je suis le (n+1) de mes collaborateurs directs. Mon management est très différent de ce que j'ai connu au Québec, quoique je m'inspire de mes premiers patrons. La différence, c'est que je fais un management de proximité. Je me plonge dans les dossiers et j'accompagne techniquement mon équipe. C'est d'ailleurs une caractéristique recherchée chez un (n+1), ses compétences techniques. En France, avoir un (n+1) qui n'est pas bon techniquement, c'est démotivant.

Au Québec, je m'en fichais. Au contraire, si j'avais une longueur d'avance par rapport à mon patron sur un dossier, je considérais ça comme un atout. Comme quoi!

Toujours est-il qu'au Québec comme en France, manager reste un geste relationnel. Avec son équipe, il faut construire une relation de confiance. Je ne sais pas s'il existe un manager parfait. Mais il y en a certainement un qui colle à chacun.

Et le boss a bon dos, de toutes façons, on apprend à vivre avec!

Ma liste

2011-05-22T10:56:00.000+02:00

Il y a tant de choses que je voudrais faire que ma tête bourdonne de projets. Chéri s'y perd parce que je peux très bien organiser 3 week ends en même temps que je prépare les grandes vacances d'été tout en lui parlant de mon travail et du petit train train.

Je pense que cette capacités à être en multiprojets est dûe à mon travail. Je manage une équipe qui a des responsabilités très diverses. Je dois passer d'un dossier à l'autre en permanence sans me perdre. C'est stimulant mais aussi parfois un peu épuisant, faut que je l'admette. De toutes façons, avec les années, j'ai appris qu'il n'y avait pas de honte de temps en temps à demander à me repréciser le contexte!

Ceci dit, j'ai eu envie de dresser une liste des choses que j'ai envie de faire. Disons, avant les grandes vacances d'été. Grandes vacances, oui parce que pour la première fois, en été, je vais prendre un peu plus de trois semaines! En règle général, les français prennent beaucoup de vacances en été, souvent un mois. Par exemple du 15 juillet au 15 août - ils font le pont! Mais dans mon service, c'est difficile. J'ai d'abord voulu prendre début juillet et j'ai dû reporter en août. Mais je suis passée de 2 à 3 semaines!

Donc, revenons à la liste... D'ici mon prochain retour à Montréal, j'aimerais:

- Visiter les égouts de Paris
- Aller à Barcelone
- Retourner au Louvre
- Mettre mon CV à jour
- Perdre 2 kg
- Enfin aller aux catacombes de Paris
- Me reposer un tout petit peu en bord de mer
- Installer une chaise longue (transat) sur un de mes balcons et me détendre. J'ai besoin d'une technique pour me détendre!
- Aller au moins 15 fois au gym
- Lire au moins 5 romans

Pas mal hein? Je triche un peu parce qu'il y a des choses comme Barcelone et la mer qui sont déjà prévues. Mais j'en ai terriblement envie. Et ça va me faire du bien.

Rencontre des deux mondes

2011-05-21T10:37:00.001+02:00

Hier soir, une ancienne collègue de mon ancienne "vie" était à Paris. Elle vient souvent dans le coin et à chaque fois, on se fait un bon repas toutes les deux, avec un bon vin et surtout beaucoup de ragots. Hier n'a pas été une exception à la tradition. Je l'ai rejoint dans le quartier latin et on a mangé dans un de ses restos préférés.

Bon, pour être honnête, le prix reflêtait bien la localisation du resto. Et autre indice, pas beaucoup de français dans la place mais beaucoup d'anglophones. Dont moi, qui en ai profité pour me dérouiller l'anglais un peu. Il parait que j'ai pris un accent français quand je parle anglais... Je préfère pas m'écouter!

Le bar où on a pris l'apéro. Très sympa!

A l'apéro, j'ai gouté un vin de Sartène. J'ai beaucoup aimé. Et en menu, un croustillant de canard en entrée, suivi d'une tranche de boeuf et gratin dauphinois et praliné en dessert. Bon, y a pas photo, le menu devait compter 5000 calories, mais ça fait partie de la vie ici.

Un repas qui dure des heures à parler. De tout et de rien. En fait, le plaisir c'est surtout de prendre le temps, déconnecter de la semaine et oublier qu'il y a un monde dehors! Le repas était bon mais un peu classique. Je pense que dans un autre quartier, le même menu peut être bien moins cher. Mais bon, tu ne vois par Notre Dame de Paris en sortant du resto. Ou le Panthéon en faisant quelques pas...

J'ai par contre réalisé que ça fait longtemps que je ne travaille plus à Montréal... J'avais oublié plein de noms quand je demandais des nouvelles. C'est la vie. Bientôt 4 ans que je suis en France, ça laisse des traces! Avec le recul sur ma situation actuelle, je trouve ça bizarre de comparer les deux mondes. Je me rends compte que les deux sont bien. Et les deux ont leurs travers.

Bref, une belle soirée. Je me suis encore régalée de voir les monuments de Paris illuminés au retour. Que c'est beau!

Bon samedi :)

Poutine au menu

2011-05-08T16:42:00.000+02:00

Je n'aime pas trop quand même collègues me parlent de la poutine comme étant l'unique met québécois. Je trouverais ça trop dommage que ce soit le cas. N'empêche, qu'après avoir entendu parler poutine toute la semaine, j'ai suggéré à Chéri que ça soit au menu durant la fin de semaine.

Et hop, des patates, un sachet de sauce Saint-Hubert et de l'emmenthal, et ça y est presque.

Et ma poutine a bonne réputation. Ceux qui m'ont visitée et qui y ont gouté, la conseillent aux suivants.

Pour les frites, je coupe des patates que je fais cuire dans ma friteuse sans huile.

Pour la sauce, je ramène du stock lors de mes séjours à Montréal.

Pour le fromage, je me rabats sur de l'emmenthal rapé. C'est pas tout à fait ça. J'aimerais bien mieux du fromage qui fait couic couic mais je pense que ça n'existe pas en France.

Et cette fois, on a ajouté du poulet, restant d'un repas de la semaine.

Le tout mangé en terrasse. Elle est belle la vie!

Attention les filles, votre "ami" arrive!

C'est l'été

2011-05-08T11:33:00.005+02:00

En France, du moins à Paris, c'est un temps estival que nous avons depuis plusieurs semaines.

Juste hier, on a atteint 30 degrés dans l'auto. Et le soleil était bien présent. Quand j'y pense, je suis de plus en plus contente de notre "nouvel" appart. Je me sens moins enfermée quand je suis là.

Hier, on a franchi un pas significatif pour profiter pleinement de l'été. On a trouvé une jolie petite table de balcon. Avec deux chaises. Et on a fait notre vrai repas en plain air, hier soir. Un peu plus et je me croyais en vacances! Sauf que là, je cuisinais et on a fait la vaisselle.

J'avais jeté mon dévolu sur une table plus grande mais pliable, mais heureusement qu'on a décidé de prendre une plus petite. Déjà, je trouve que ça remplit pas mal le balcon!

Je me demande comment on avait fait, pendant trois ans! Et je comprends le manque que j'avais quand enfin arrivaient les vacances!

Côté cultures, le soleil fait bien son travail. On va bientôt manger des fraises et les fleurs sont rayonnantes. On a ajouté des plants de tomates, hier, avec du basilic. Aujourd'hui, je vais préparer un bac de laitue. Si ça marche, je sens qu'on va bien aimer l'été qu'on se prépare à passer.

La pause est agréable, pour la princesse!

On a tranché

2011-05-01T20:53:00.002+02:00

Pour le premier pont de ma vie, on ira en Bretagne. Moins loin, vu qu'on est trop tard pour réserver le train, on ira en auto.

J'ai franchi le cap. Par le passé, j'ai toujours résisté à "faire le pont". Mais là, je suis fatiguée. J'ai été malade durant toutes mes dernières vacances. J'ai envie de m'évader pour quelques jours.

Et la Bretagne, c'est hyper chouette quand il fait beau. Le seul hic dans l'histoire, c'est que je vais pas découvrir mais redécouvrir.

Sur un autre ton, on a enfin commencé à garnir nos balcons. Ne t'en fais pas, Cynthia, on en garnit seulement deux, il t'en reste un! Cet après-midi, on a envahi une jardinerie de la région parisienne et on a acheté bacs, fleurs et terre. J'ai aussi décidé d'essayer de faire pousser des fraises sur le plus ensoleillé des trois, on verra bien.

Les nénettes aussi en ont eu pour leur grade puisqu'on leur a ramené un beau pot d'herbe à chats bien tendre. C'est drôle des les voir couchées autour à grignotter!

Petit à petit, j'aime de plus en plus notre nouvel appartement. Reste juste à trouver une table de patio pour profiter des belles journées et manger dehors. Le BBQ est déjà monté, il a bien cuit merguez, steak haché et autres acabis récemment...

Et puis, une nouvelle semaine qui commence. Je ne la sens pas bien. Mon travail devient de plus en plus dûr. Ma mère m'a déjà dit de faire confiance à la vie. Je fais confiance à ma mère :) Chère maman que je reverrai en août... :)

Quand on cherche on trouve?

2011-04-30T18:23:00.003+02:00

Alors, je suis bien installée sur un de mes trois balcons (si si, 3!!!) pour enfin revenir vers vous et vous donner de mes nouvelles. Je suis absente de mon blog mais pas disparue de la toile. Simplement, après bientôt 4 ans en France, je considère que je me suis assez bien adaptée et le petit trin trin a pris le pas sur les grandes découvertes des débuts.

Je n'oublie pas que je suis étrangère, malgré tout. Mes retours périodiques à la préfecture me le rappellent...

Ma famille me manque toujours autant. C'est pour ça que cette année, on a décidé de se calmer un peu sur les voyages et de rentrer plus à Montréal. Grosso-modo, je devrais passer 7 semaines chez moi sur les 9 semaines de congé que j'ai en stock. Pas mal bon pour le moral!

Je deviens un peu française aussi. Par exemple, pour la première fois en 4 ans, j'ai envie de faire le pont de l'Ascension. J'ai toujours dit que je ne voulais pas le faire. C'est vrai, tout le monde veut partir, les voyages sont ultra chers et en plus c'est assez cool Paris vidée des parisiens.

Mais j'ai besoin de me reposer. De m'évader quelques jours. Alors Chéri et moi nous sommes mis chaqun sur son pc, à chercher des destinations. La Rochelle? Barcelone? Bretagne?

On a failli craquer sur Chamonix mais trop compliqué, le transfert entre Genève et Chamonix.

On a beaucoup voulu aller à Barcelone mais on est trop tard pour avoir des vols pas pire.

On ira peut être à Strasbourg. Ou en Bretagne...

Faut qu'on se remette à chercher.

La liste des endroits que je veux encore visiter est très longue. Et j'essaie de ne pas aller deux fois au même endroits. Il y a déjà tant à visiter. Bon, je fais des petites exceptions. Je me rends compte que ce n'est pas désagréable de retourner, après des années, dans un endroit visité.

Tout ça pour dire que l'été arrive. Que je recommence à avoir plein d'idées plein la tête. J'espère juste que je vais pas trop étourdir Chéri ...

*********

Il s'est mis à pleuvoir, bien fait pour moi qui cranais avec mes balcons! Bon samedi quand même... ;)

Pensée

2011-03-12T20:33:00.003+01:00

Ce soir, j'ai une grande pensée pour mes collègues japonais.

Je souhaite que leurs familles et leurs proches soient en sécurité.

Les images relayées par les médias, sur le tremblement de terre et le tsunami qui a suivi, sont terribles. Je sais que mes collègues sont sains et saufs. Je les ai joints hier. Plus de peur que de mal, m'ont-ils répondu.

Je ne peux pas faire beaucoup plus, d'ici. Sinon que de les accompagner en pensée.

Et d'espérer que demain soit un jour meilleur.

L'énigme du retour

2011-03-06T10:01:00.003+01:00

Perdue, sans destination exacte, je me suis retrouvée dans un Virgin Megastore du coin. Je me suis décidée, je ferais le plein pour mes prochaines lectures.

Comme je me sentais un peu nostalgique et survoltée, j'ai pris un peu de tout sans logique évidente.

Et je suis tombée sur le livre "L'Enigme du retour" de Dany Laferrière. Déjà, je connais cet écrivain, d'origine haïtienne, vivant au Québec. J'adore l'écouter parler mais je ne l'ai jamais lu. Honte à moi.

Dans son livre, il parle abondemment de son exil. Des gens qui partent avec un aller simple en poche. C'est moi, ça!

Pour tout vous avouer, je n'ai pas encore terminé le livre. Je ne peux pas encore faire de critique complète. Par contre, je l'ai lu d'un trait sans vouloir éteindre pour dormir, la nuit dernière. Avec parfois cette petite boule dans la gorge qui réapparait lorsque je repense à mon départ du Québec. Mon chez moi.

On a beau être bien, accompli dans cette nouvelle vie, le village de notre enfance est nos fondations.

D'ailleurs, il compte ses années d'exil comme étant le temps sans le regard de sa mère posé sur lui.

Ce livre me bouleverse. Mais me réconforte. Que nous sommes nombreux à avoir un jour acheté un aller sans retour.

J'y retourne.

Est-ce que je travaille trop?

2011-03-05T12:23:00.003+01:00

Cette question me taraude depuis mon retour d'Asie. Est-ce que j'en fais trop pour mon patron, qui en fait s'en fiche...?

Ca doit être que je recommence une de ces satanées périodes de remise en question. Je rentre de mission, je reprends les 50 000 dossiers générés pendant mon absence. Je pense aux prochaines vacances, qui ne sont pas loin. Je pense aux suivantes dont j'ignore le moment et la destination.

J'essaie de me projeter... dans un an... dans deux ans... et plus loin...

Est-ce que je travaille trop?

Mon Chéri me dit que oui.
Mon patron me dit que non.
Et moi? Peut être bien que oui, peut être bien que non...

Je devrais faire ma valise

2011-03-01T14:49:00.006+01:00

Je rentre demain à Paris. Après 10 jours d'Asie, je reviens vers mon Chéri.

Il me manque. Mes deux chatons aussi. Je vois donc aussi du positif dans le fait de rentrer en France!

Demain, je vais prendre deux vols, donc un qui me fera passer par la Chine. L'instant d'un transit. En rêvant d'y rester un peu plus longtemps.

Je vais attendre mon vol dans le salon business en me faisant la remarque, comme à chaque fois, que je suis pratiquement la seule femme. Faut bien une représentante. Puis, je vais débarquer à Roissy.

Prendre un taxi.

Renouer avec les bouchons.

Avec le RER.

Bref, revenir à la réalité.

J'ai de la chance, mon travail me permet de voyager et de rencontrer des collègues à l'autre bout de la terre. Je ne sais pas quand sera ma prochaine mission mais j'ai déjà hâte.

Pour l'instant, retour au siège social. Je vais retrouver les collègues et la pression. Et les tonnes de dossiers à gérer en même temps. Sans avoir le temps de penser au prochain déplacement. Et quand il sera annoncé, je vais travailler jour et nuit pour le préparer.

Je garde en tête des superbes moments autour de menus Coréens. Avec les baguettes en métal si lourdes que j'arrive à peine à les tenir.

Repas Coréen

A ce beau week end que j'ai eu la chance de passer à Séoul, karaoké compris. Les Coréens sont fans de karaoké!

Je repense aussi à ces discussions animées avec les collègues Taiwanais au sujet de la nouvelle réglementation européenne.

J'ai de la chance en fait. J'ai osé pour avoir cette chance. Si j'étais restée à Montréal, j'aurais sans doute fait quelques déplacements au Canada et aux USA. Et l'Asie serait un continent lointain auquel je ne penserais même pas!

Taipei, la nuit. J'adore Taipei!

Compatriotes à bord

2011-02-28T14:46:00.003+01:00

C'est drôle. Je suis en France et je ne cotoie que des français. Ou presque. Et ça me va bien comme ça. Je ne suis pas en manque de québécois, pas souvent en tous cas!

Mais je me rends compte que c'est quand je bouge à l'étranger que je retrouve le plus souvent des compatriotes!

Par exemple, je viens de passer une semaine à Séoul. C'est fou le nombre de gens qui m'ont dit avoir vécu au Canada. Et qui étaient heureux de retrouver une "compatriote"!

C'est aussi en Asie que je retrouve des chaines qu'on trouve difficilement en France: Dunkin Donutes, Quiznos Subs, Burger King, et j'en passe.. Pour être honnête j'en ai essayé aucun! Je n'ai craqué que pour un bagel aux bleuets avec fromage en crème.

J'étais en Corée pour le travail, mais j'en ai profité pour découvrir la cuisine locale. Et les kimchis!

Et puis, je suis montée à bord d'un avion de Thai Airlines à destination de Taipei. Derrière moi, j'entends deux hommes parler anglais avec un accent que je connais! J'ai vérifié, j'ai vu leurs passeports bleus!

Tout ça pour dire que je suis en Asie, pour le travail, depuis plus d'une semaine. Et que parfois, ici, je me sens plus chez moi qu'en France!

Bizarre, non?

Jumelages

2010-08-15T12:02:00.007+02:00

Je viens d'une belle petite ville au sud de Montréal. Cette ville que j'adore porte en fait le même nom qu'une autre bourgade de l'Oise, au nord de Paris. Depuis 20 ans déjà, les Chamblyens du Québec visitent régulièrement les Camblysiens de France. Et vice versa. Sur un cycle de 4 ans, il y a des rencontres tous les deux ans.

Cette année, ce sont les québécois qui sont débarqués. Et comme par un pur hasard, des cousins font partie de ce jumelage, ma mère s'est inscrite et est débarquée ici il y a deux semaines.

"Mon" Chambly, au Québec

Donc pendant deux semaines, j'ai vécu en France à la québécoise. J'ai ressorti ma spontanéité qui ne sert pas beaucoup ici et je me suis détendue. Deux semaines naturelles, sans chichi, à visiter avec des québécois que j'aime, cette France que j'aime. Une petite quinzaine durant laquelle j'ai pu partager ma vision personnelle sur ce que je vis ici.

Un gros pincement au coeur de les laisser repartir mais c'est normal!

60 230 Chambly, Oise, France

Y a de ces jours

2010-08-14T17:43:00.003+02:00

Y a de ces jours où j'ai les blues de l'expatriée! De ces jours où je prendrais une petite valise, mes souvenirs et mes nénettes et je sauterais dans le premier avion pour Montréal.

Et comme par hasard, c'est un jour comme aujourd'hui. Pourtant, je devais m'y attendre, je viens de conduire ma petite maman à l'aéroport. Encore un déchirement, encore cette sensation de culpabilité. Je me sens égoïste de rester ici.

Et comme pour les autres fois, je vais reprendre le travail lundi. Cuver les bons souvenirs et foncer vers devant.

C'est tellement le bonheur quand je retrouve ma famille. Et dûr de les laisser partir.

Mais au fond, si c'est difficile de se quitter, c'est qu'on vient de se revoir. Et que les moments passés ensemble sont uniques!

Ce qui me manque du Québec?

2010-06-23T21:30:00.002+02:00

En tant qu'expatriée, je lis souvent le site de la Presse. Aujourd'hui, pour souligner la Saint-Jean, ils ont demandé à des expatriés ce qui leur manquait le plus du Québec...

Je me soulage en me rendant compte que je suis loin d'être seule expatriée. Et en fait, je ne suis pas très originale avec mes réponses.

Je m'ennuie:

- Des gens qui me sont chers
- De la facilité d'accès des gens et de leur naturel
- De l'odeur du dégel et de la frénésie du printemps avec la sortie à la cabane
- Du fromage en crottes, des May West et de la lasagne de ma mère
- Du Saint-Hubert et de ses desserts

Mais...

Je m'ennuie moins de l'hiver et de rester coincée devant chez moi. Je m'ennuie moins de mes quatre petites semaines de vacances. Je m'ennuie moins de l'impression que tout est joué d'avance et qu'il est trop tard...

Oui, mon Québec me manque! Gros gros comme ça! Je n'y pense pas sans arrêt, mais je sais qu'y a un petit coin, un petit bout de terre, où je sais que je suis vraiment chez moi! Et que ce coin, il est loin loin mais je l'ai collé sur le coeur!

Allez, on va pas pleurer!

Bonne Saint-Jean! :-)

Chose promise

2010-06-20T23:19:00.003+02:00

Le temps va toujours trop vite. Avec la reprise du travail, et la préparation des vacances à venir! Quel boulot!
Pour vous faire patienter, parce que vous reconnaîtrez les coins de pays, et parce que je vous l'avais promis... voici quelques photos de notre visite à Athènes!

Les Cariatides... trop beau!

Qui ne connait pas le Parthenon?

Le stade olympique des JO de 1896...

De retour

2010-05-30T16:54:00.005+02:00

Nous sommes rentrés hier d'Athènes, où nous avons passé une semaine splendide. Avant de partir, il faut que je vous dise que nos batteries étaient à plat. Nous n'avions pas pris de vacances depuis notre retour à Montréal en janvier dernier et l'hiver a été rigoureux. Autant sur le climat que sur le rythme de travail. Cette petite semaine de vacances était bienvenue!

Un peu par hasard, nous avions réservé un Club Lookéa. Je dis pas hasard parce qu'au début, on voulait partir en Turquie. On a tellement attendu avant de réserver qu'on a pas trouvé ce qu'on voulait. On est tombés sur cette offre, près de Athènes. On était partants pour aller en Grèce et on a réservé. La Turquie, ce sera pour une prochaine fois!

On avait réservé au Club Lookéa Kinetta, dans la petite bourgade de... Kinetta... entre Athènes et Corrinthe. Bon compromis pour nous qui avions besoin de recharger nos batteries et aussi de visiter de nouveaux coins de pays.

Pour nous gater, nous avions pris le supplément "vue mer". Nos parties de trivial poursuit, sur notre balcon étaient très agréables! Tout comme nos apéros, Ouzo oblige! La mer était à deux pas avec une petite plage pas trop bondée mais malheureusement en galets! Pour aller dans la mer aux eaux cristallines, a fallu faire mal à nos petits pieds douillets! Mais c'est si bon de se baigner dans la mer!

La surprise, ce fut l'ambiance du club. Les animateurs nous reconnaissaient (bien sûr, j'étais la cousine) et étaient très disponibles. Nous avons apprécié de faire ce qui nous plaisait dans le jour et de voir un spectacle le soir! Ou encore de prendre tous nos repas sur une terrasse en bord de mer...

Ceci pour dire, que nous avons passé une très belle semaine. Les batteries sont maintenant rechargées et je me prépare pour reprendre le travail demain matin! Cette fois-ci les prochaines vacances, c'est dans 19 jours de travail! Je devrais tenir bon! lol

Je vous laisse mais je n'ai pas fini de vous parler de la Grèce. Prochain article, notre visite de la magnifique Athènes.

Bon dimanche!

Calimera

2010-05-21T19:43:00.002+02:00

Je vous quitte pour une petite semaine au pays des souvlakis! Des petites vacances bien méritées (je crois) où nous profiterons du soleil, de notre temps libre et de la Grèce! Promis, nous éviterons les manifestations, mais nous dépenserons quelques euros pour renflouer les caisses (mais on y arrivera pas à nous deux!)!

A dans une semaine, alors! Et vous, profitez bien du beau soleil et de la grande fin de semaine qui arrive...

Pentecôte en France...
Fête des Patriotes au Québec!

La coupe Stanley

2010-05-20T20:58:00.002+02:00

Au Québec, ce n'est pas la Coupe du Monde de soccer qui anime les esprits en ce moment! C'est une coupe quand même! Le Saint Graal du hockey, la coupe Stanley!

En ce moment, les Canadiens sont bons! Ou étaient bons! Et à Montréal, c'est la folie! La Coupe Stanley, peut être cette année! Avant celà, il faudra batter les Flyers! Et préserver!

J'aimerais bien voir ça! Et vivre ça! Dans mon ancienne vie, je travaillais au centre-ville! Et je passais devant le centre Bell tous les soirs! Déjà, j'aimais l'ambiance quand il y avait un match! J'ose même pas imaginer l'euphorie du moment!

Et puis tant qu'à faire, soyons nostalgiques! La dernière fois que la coupe a été gagnée par Montréal, j'étais en secondaire 3. Je me souviens comme si c'était hier, de mon intérêt soudain pour le hockey, et de nos conversations dans le cours de techno! Et du clin d'oeil de Patrick Roy!!!

Je ne suis pas une fan de hokey! Mais quand les canadiens font les séries, ça change! Comme quand le Canada joue une finale aux JO en plein milieu de la nuit!

Et je me rallie! GO HABS GO!

Et je me sens déjà un petit peu en train de participer à la vie montréalaise!

Ma wishlist

2010-05-17T21:11:00.003+02:00

Elle est longue, la liste des endroits que je veux voir avant de quitter cette France que j'apprends à aimer jour après jour! Rassurez-vous, je ne pense pas encore à rentrer à Montréal, bien qu'il n'y aie aucun jour qui passe sans que je ne pense à ma famille et que j'aie envie d'être auprès d'elle!

Dans ma liste, il y a des villes mythiques comme Venise ou Barcelone. Il y a aussi des villes moins connues. Ou moins exotiques!

Prague en faisait partie! Chéri n'étant pas un fans des pays de l'Est, je n'ai pas eu de facilité à le convaincre à y aller! Mais ce que femme veut... Nous sommes partis à Prague pour un weekend en amoureux, en avril dernier!

Je n'avais pas d'apriori.J'avais envie de découvrir!

Pour nous, Prague, ça a été, apprendre à prononcer Vltva, le fleuve Praguois. Ca a été de marcher tranquillement sur le Pont Charles et avoir l'impression de sortir directement d'un livre d'histoires de notre enfance.

Prague, ça a été de gouter au goulasch (oui, hongrois, désolée!) ou de tester un self service couleur locale avec des vieux meubles en bois (merci le Routard!). Ou boire de la vraie Budweiser.

Prague, c'est le château médiéval et la Tour Petryn aux allures de Tour Eiffel. L'Eglise Notre Dame du Tyn et le marché pascal à ses pieds. Marcher dans le vieux Prague et se balader en Tramway pour reposer nos pieds usés (on n'a plus 20 ans, héhé!)

Pour nous, Prague, ça a été un chouette weekend en amoureux! Et ça donne envie de voyager encore et encore! De quoi agrémenter ma whishlist!

Et en bonus, voici certaines de nos photos! Au passage, vous pourrez voir ma binette ou celle de Chéri!

Curiosités de chéri

2010-05-16T10:23:00.004+02:00

Chéri est un peu curieux sans entrer dans l'extrême. Par contre, hier soir, quand je lui ai annoncé officiellement que j'étais revenue vers mon blog, il m'a demandé par quoi j'allais commencer. Bonne question, je lui ai répondu.

Depuis un an, nous avons fait quelques voyages. Je suis rentrée deux fois à Montréal. J'ai fait des visites super agréables dans Paris. Je suis allée au moins quelques fois à la préfecture. J'ai un nouveau poste. J'ai appris des nouvelles recettes. J'ai rencontré une québécoise pas hasard dans le RER; les premiers mois de mon arrivée en France, j'en rêvais!

Il y a aussi des choses que je n'ai pas faites. Je ne suis toujours pas maman. Je n'ai pas trouvé ce hammam de rêve à deux pas de chez moi. Je n'ai pas perdu tous mes kilos en trop. Je n'ai pas encore déposé ma demande de naturalisation. Je ne me suis toujours pas inscrite dans un gym. Et la liste est longue. Ce qui me plait bien puisqu'une vie sans buts, c'est une vie triste!

Par quoi je commence?

Tiens, parlons d'aujourd'hui. De ma récente découverte.

La semaine dernière, je cherchais une recette de gâteau. J'avais envie d'un gâteau sans avoir trop d'ingrédients. Je fouine donc sur internet et je tombe sur la recette de gâteau au yogourt (yaourt ici, bien sûr!):

Gâteau au yogourt

1 pot de yogourt nature
1/2 pot d'huile
2 pots de farine
2 pots de sucre
1 sachet de levure (1 cuiller à thé de poudre à pâte)
1 sachet de sucre vanillié (on peut mettre de la vanille liquide ici)

Et c'est pas plus compliqué que ça! On mélande tout, on met au four 30 minutes à 200 degrés Celsius (390 degrés Farenheit).

Et c'est vraiment très bon! Même chéri qui est pas trop dessert, a adoré! Il a fait des courses en me ramenant tout ce qu'il fallait... pour en refaire!

Et comme il dort encore, j'en ai mis un au four ce matin, ce sera une surprise. Sauf que j'ai fait une variante, avec des canneberges (ici, ce sont des cranberries) et du citron!!!

Et le voici le voilà! Pas très beau mais très bon!

Bon dimanche!

Réveil?

2010-05-15T19:29:00.003+02:00

Depuis presque un an que je suis silencieuse, pourquoi? A vrai dire, je ne peux pas l'expliquer, sinon que par une série d'événements. La vie, quoi!

Rien n'a changé de façon drastique! Toujours dans le même appartement, toujours avec le même chum et toujours dans la même compagnie! Et encore en France! Bientôt trois ans! Elles sont bien loin les frayeurs que je me faisais à la veille de mon départ...

D'ailleurs, la compagnie aérienne avec laquelle j'avais pris un aller simple, elle, n'existe plus!

Mes deux trésors sont toujours avec nous.

Mais qu'est-ce qui a bien pu se passer pour que je devienne aussi silencieuse?

D'abord, je suis passée par une période où je n'avais plus vraiment d'inspiration. Mes "chocs culturels" étant finis, je faisais plutôt face à de nouvelles habitudes.

Puis il y a eu ma promotion. Dans la même boîte mais avec un travail beaucoup plus exigeant. J'ai passé une année de fous! A travailler sans compter mes heures. Et à devenir super fatiguée. Je n'avais envie que de repos.

Mais ça fera bientôt un an tout ça. J'ai envie de revenir à mon blog. Pour savourer encore une fois à fond toute la chance que j'ai de vivre cette expérience! Parce qu'elle est belle cette expérience!

On commence par quoi? Parce qu'en un an, il y en a eu des choses!

Accentuée

2009-07-18T14:30:00.002+02:00

Alors que je viens tout juste de célébrer mes deux années de combativité en sol français, je vis au travail une méga réorganisation qui me plonge dans un tout nouvel environnement. Apriori, ce sera positif tant au point de vue professionnel qu'humain. Tant mieux, je commençait à être fatiguée, le changement je ne le refuse pas!

Ceci dit, cette opportunité se traduit par de nouvelles collaborations. Pour la plupart, des gens que je connaissais de vue sans plus.

En tant que québécoise, je suis quand même rassurée lorsque ces nouveaux collègues me font remarquer que je viens de la Belle Province. Par contre, certains font preuve de créativité dans leur façon d'aborder le sujet.

D'abord, il y a le traditionnel: "T'es québécoise, toi!" (Ou canadienne, c'est selon, pour eux, pas de différence... je peux comprendre) Sur cette phrase, la plupart de ces personnes si perspicaces me racontent soit leurs vacances aux Chutes Niagara, soit leur futur voyage ou me parlent de l'ami de leur ami - nommons-le Paul- qui s'est installé au Canada, je ne me souviens plus du nom, c'est quelquechose comme Cherbourg, je ne sais plus mais ils est très content,... Bon, c'est un peu "classique" comme réaction, mais ça me fait toujours plaisir. Je continue la conversation en leur parlant de Québec qui est si sublime, des baleines à Tadoussac -mais continues un peu plus loin jusqu'à Essipit, ça vaut le détour- et de mon ancienne vie à Montréal qui était bien douce.

En général, les gens sont contents de leur "découverte" et sont très agréables avec moi.

Cependant, -SCOOP-, depuis la fameuse réorganisation, j'ai eu droit à des variantes de la fameuse annonce!

Cette semaine, un nouveau collègue avec qui je prenais le RER pensait que j'étais Alsacienne. J'ai pouffé de rire et j'ai allumé sa lanterne! J'avais déjà eu droit à la théorie Toulousaine mais pas à la théorie Alsacienne. La suite fut la même que dans le scénario traditionnel; une agréable discussion sur les vacances au Québec!

Une autre version m'a bien fait sourire. J'étais au téléphone avec un collègue, on devait régler un problème sur une de nos entités asiatiques, ce qu'on a fait. Ensuite, pour sympathiser un peu, le collègue me propose de déjeuner. J'accepte, les "private lunch" étant la tradition dans ma boîte, je trouve que c'est un bon moyen pour mieux connaître les collègues. Et juste avant de raccrocher, il me sort sa révélation: "Je ne sais pas si on te l'a déjà dit. Tu as un accent. Et ton accent, il ressemble beaucoup à l'accent canadien!"

Et moi? J'ai rien trouvé de mieux que je me mettre à lui rire en pleine face et de répondre ce que je pense à chaque fois qu'on me fait remarquer que j'ai un accent:

"Ouf!!! Je suis rassurée!"

Dans le fond, c'est vrai! Après deux ans, qu'on m'identifie encore dans ma parlure, ça me réconforte pas mal!

Dolce Vita

2009-07-12T18:42:00.008+02:00

Après la Thaïlande, c'est avec Chéri que cette fois nous sommes partis en amoureux dans la ville éternelle. C'était notre première fois en Italie et on a vraiment adoré nos quatre jours là-bas. Plein de visites en passant par le Vatican et le Colisée, plein de bonne bouffe, du soleil et quatre petits pieds qui méritent d'être chouchoutés.

J'ai été vraiment émue lors de ma visite de la Basilique Saint-Pierre...

Rome, quel plaisir!

Plusieurs nous avaient avertis du coût élevé de le vie là-bas. Mis à part un resto attrape touristes qu'on a pas trop eu le choix vu notre planning serré, nous avons très bien mangé pour moins cher qu'à Paris!

Miammm la vraie mozarella di buffala!

Rome, un jour je reviendrai te voir! Promis!

De toutes façons, j'ai jeté mes deux pièces dans la Fontaine de Trévi, trop tard!

Photos de Bangkok

2009-06-21T18:49:00.010+02:00

En vrac, voici quelques photos de la semaine que je viens de passer!

Bon dimanche!

A bientôt, Bangkok! en tous cas j'espère!

2009-06-17T19:02:00.002+02:00

Quelle ville fascinante que cette mégalopole asiatique! J'aurais envie de la connaître encore plus mais comme tout à une fin, je rentre demain soir à Paris. Au moins, je pourrai mettre des photos en ligne!

Mon expérience à Bangkok a été rapide mais enrichissante. J'ai cotoyé un peuple qui vit d'une autre façon. Calme, zen et cacophonique. J'ai toujours pensé que l'Asie était différente, maintenant je le sais!

Suan Lum Night Bazar

2009-06-16T16:05:00.002+02:00

Mon quatrième jour à Bangkok s'est passé sous le signe des brûlures d'estomac. Tout ce que je mange me brûle l'estomac, je me demande comment je ferais pour rester plus longtemps ici! Le seul met qui ne me perturbe pas, c'est les sandwich que j'achète au comptoir gourmet au lobby inférieur de l'hôtel.

Ce midi, pour "reposer" mon estomac, on a mangé au resto italien. C'était un délice mais mon estomac a rechigné quand même tout l'après-midi!

Pour activer la digestion, et surtout profiter un peu de la ville, je suis allée ce soir, visiter le Night Market ou le Suan Lum Night Bazar situé au parc Lumphini, pas très loin de l'hôtel. Partout, on dit que c'est un incontournable de Bangkok. C'est vrai, j'ai trouvé des petits cadeaux à ramener, mais je me suis nul doute fait rouler. Ce n'est pas agréable comme sensation! L'avantage de ce marché et que comme il a lieu en soirée, il est moins étouffant et il était plutôt calme. Par contre, il n'y avait pratiquement que des touristes. D'ailleurs, mes collègues me l'ont confirmé, le Suan Lum Night Bazar, c'est pour les touristes!

Ce que j'aimerais voir, c'est la gens faire du tai-chi dans le parc Lumphini. Parait que c'est commun aux petites heures du matin. Je sais pas si je réussirai à me lever assez tôt!!! Et ma collègue me disait qu'il y a des serpents dans le parc!!! J'ai peur des serpents, moi!

Enfin voilà pour mon petit billet du jour. Normalement, je devrais rentrer en France ce jeudi. J'ai demandé si je pouvais rester un jour de plus, histoire d'avancer le projet mais il n'y a plus de places en classe affaires vendredi et si une place se libère, c'est surtaxé! Je pense que je vais rentrer jeudi comme prévu; mon estomac sera simplement des plus heureux!

Et je ne pensais pas le dire un jour, je ne serai pas trop triste de rentrer en France!

La Thaïlande, c'est magnifique mais toute seule, ça n'a pas la même saveur!

Second night in Bangkok

2009-06-15T13:59:00.003+02:00

Mon troisième jour à Bangkok s'est déroulé sous le signe du travail. Ce matin, après une nuit mauvaise, je me suis levée pour me présenter à nos bureaux de Bangkok. J'ai réalisé avec bonheur que je n'étais qu'à 10 minutes du bureau, donc demain matin, je dors jusqu'à 8 heures, oui oui oui! C'est pas les vacances, mais c'est moins long en transports en commun!!!

Là-bas, j'ai rencontré mon homologue thaïlandaise et on a débuté la mission. Je dois l'aider à mettre en oeuvre une nouvelle méthode de calcul qui devrait faciliter les arrêtés comptables. C'est un peu technique donc je ne vais pas entrer dans les détails. Pour les curieux, non je ne suis ni comptable ni informaticienne...

Ce qui m'a un peu surpris, c'est l'ambiance décontractée de l'équipe sur place. Est-ce la France qui m'a habituée à travailler sous pression? Il me semble que mon bureau, à Paris, respire le stress. A Montreal, dans mes souvenirs, ce n'était pas le cas! Ce midi, j'ai eu droit à un vrai resto thaïlandais. Comme à mon habitude, j'ai gouté à tout. Bien sûr, je ne me souviens d'aucun nom, sauf mon dessert: "Sala". C'est un fruit thaïlandais qui ressemble à un abricot mais qui est très parfumé. Le menu aussi, d'ailleurs, était bien parfumé. Mon estomac a eu du mal à digérer ces nouvelles saveurs, mais il n'a qu'à se blinder! Je vais quand même pas aller au MecDo! Quoiqu'il y en a un juste en face de mon hôtel! Et je ne suis pas convaincue que ce soit meilleur pour le système digestif!

Ce soir, (à une heure qui ressmeble à mon ancienne vie!) je suis rentrée sous la pluie! Et pas une petite pluie douce! Une belle grosse pluie qui m'a trempée jusqu'aux os! Je pouvais tordre mes vêtements en rentrant ici... Demain, je prends un parapluie!

Ce soir, je vais manger du plus "connu" vu que j'ai réservé au resto japonais de l'hôtel! J'espère que ce sera bon!

Et je me couche tôt! Je suis épuisée!

Bangkok, deuxième jour

2009-06-14T13:24:00.004+02:00

Que de choses à raconter pour cette deuxième journée. Une bonne nuit de sommeil, le décallage semble être absorbé et me voilà prête à continuer mon exploration de la ville! Comme hier, je trouvais que tout était loin, j'ai préféré prendre le métro et aller visiter le Chatuchak Weekend Market. Et en bonus, le métro à Bangkok est climatisé - pour ne pas dire surclimatisé vu qu'on y gèle!

D'abord, j'ai débarqué au Chatuchak Park que j'ai visité tranquillement. Le parc, avec un petit lac et beaucoup de verdure, était bondé. Les thaïlandais y louent un tapis pour s'étendre sur l'herbe. Il faut croire que, malgré mes yeux un peu bridés, je n'ai pas un faciès de thaïlandaise, vu que des étudiants sont tout de suite venus pour me faire un sondage sur ma perception de la cuisine thaïlandaise. Aucune idée pour l'instant, je n'ai mangé qu'un sandwich depuis que je suis arrivée...

Ensuite, je suis entrée dans le fameux marché. Immense n'est pas le mot. C'est une vraie ville. Avec des rues et des sections. Je ne l'ai pas parcouru au complet malgré que j'y sois restée quelques heures. Globalement, je trouve que les prix sont bas, en tant que Farang (étrangère pour les thaïlandais). J'ai trouvé des petits porte-monnaie en soie pour pas cher du tout et des foulards de soie. Je ne sais pas négocier donc je me suis sans doute fait rouler, mais c'est tellement pas cher comparé aux prix que je connais...

Mon premier repas thaïlandais a eu lieu ce midi. J'ai pris un espèce de riz dans un ananas avec du poulet et des morceaux d'oignons. Je ne sais pas comment ça s'appelait mais c'était très bon. En dessert, je me suis offert une assiette de fruits frais, déçue, j'ai eu du melon d'eau, de l'ananas et du cantaloup. N'empêche de l'ananas était excellent!!!

J'ai ensuite repris le Sky Train cette fois jusqu'au Victory Monument. Impressionant! Pas le monument en soit, mais toute la circulation autour et les passerelles piétonnes pour permettre de marcher. Je crois que c'est pire que le rond-point de l'étoile à Paris! En plus, comme ils roulent à gauche, je ne peux définitivement pas l'essayer au volant! A ce moment, il faisait vraiment très chaud. Et je suais comme une malade! Heureusement, j'avais pris trois bouteilles d'eau ce matin, c'était lourd, mais j'ai presque tout bu.

J'ai ensuite repris le Sky Train jusqu'au National Stadium. A cet endroit, j'ai visité un centre culturel Thaïlandais. Pas mal. J'ai aussi apprécié l'air climatisé et -non négligeable- les toilettes gratuites et propres! Cette visite m'a redonné de l'énergie pour affronter le BMK. C'est un méga centre commercial plutôt comparable à nos centres commerciaux (j'ai vu une section Le Coq Sportif!) où j'ai trouvé une épicerie! Je suis repartie de ce centre avec deux sacs chargés! On y trouve des gateaux pour ramener en France et aussi des fruits! Des vrais fruits exotiques qui coutent une fortune chez nous et qui n'ont aucun gôut! Ici, ils sont juteux, frais et délicieux et quasiment gratuits! Du coup, j'ai trois gros sacs de fruits à finir avant de rentrer!!!

Un peu fatigué et surtout les deux bras encombrés, je suis rentrée à l'hôtel! A peine monté à la chambre et douchée, je regarde dehors et... il pleut! Franchement, j'ai eu de la chance!

En résumé, Bangkok, ça bouge de partout, ça sent bon les épices et c'est fascinant! C'est mon premier séjour en Asie, j'ai eu un choc hier quand je suis sortie dans la rue, mais plus je découvre cette ville, plus je suis intriguée!

:)

J'ai foulé le sol asiatique!!!

2009-06-13T14:56:00.003+02:00

Et oui, je suis bien à Bangkok. Je suis arrivée ce midi (heure Thaïlandaise) et j'ai eu l'heureuse surprise d'avoir une connection qui fonctionne dans ma chambre d'hôtel! Faut en profiter, non?

Je suis arrivée et je suis bien contente. Déjà, j'ai bien failli rater mon vol! Pour "éviter" les bouchons du vendredi soir, j'ai pris le RER mais, une fois arrivée à Gare du Nord, niet, que dalle, nada!! Une grève surprise et les trains qui partent sur les voies de surface en direction de Roissy sont omnibus et blindés, je ne peux pas penser y entrer une valise, un sac à dos et MOI!!! Heureusement, j'avais un peu de marge. J'ai cru que je ratais mon vol et que c'était tant pis! Mais j'ai quand même essayé un taxi. Le chauffeur a tout fait. Je suis arrivée 10 minutes avant la fermeture de mon vol... PFIOUUUUUU!!!!!

Le vol, quant à lui, a été de loin le meilleur vol que j'aie eu. Pas dûr à comprendre, j'étais en classe affaires! Les petits soins, le super menu, mais surtout, de l'espace et la possibilité de se coucher! Sur les 11 heures de vol, je crois bien en avoir dormi 7 ou 8. Ce qui fait que je me sentais bien aujourd'hui et que j'ai attaqué la visite de la ville!

Mes premiers pas dans la ville one été traumatisants. Enfin, choquants. Il y a du monde partout, les autos roulent à gauche sur des énormes routes à plusieurs voies. Les passages piétons avec des feux n'existent pas, il faut foncer pour traverser! Pas évident pour moi!

Pour l'instant, je suis bien contente de ce que j'ai vu. J'ai pris le métro, un bateau qui sert de métro, des temples et le bouddha couché, le Grand Palais ... J'aimerais bien visiter le Grand Palais et voir le Bouddha d'émeraude mais pour ça il faut mettre un pantalon long et des chaussures fermées, et avec la température actuelle, je ne sais pas trop! Il fait super chaud! Je suis rentrée à l'hôtel avec des vêtements trempés!

Me semble que j'aurais des tonnes de choses à dire. Je continue demain. Malheureusement, les photos viendront à mon retour vu que je n'ai pas le cable qui va bien...

Bon samedi!

En mission

2009-06-11T22:24:00.001+02:00

Ne vous étonnez pas de mon silence à venir! Je pars en mission en Thaïlande! Enfin mon travail me fait voyager! ...

Avant les grands chamboulements! ...

Sawadee Kap!

Martine

Titre de séjour

2009-06-04T20:50:00.002+02:00

S'il y a une chose que je n'aime pas en France, c'est bien mes fréquentes visites à la préfecture pour maintenir mon titre de séjour en vigueur et ainsi être autorisée à continuer à travailler. Pour les cinq premières années, le titre de séjour est émis pour une durée d'un an. Comme très bientôt, je vais célébrer mon deuxième anniversaire en sol français, je dois penser à renouveller ma carte de séjour.

Il y a deux semaines, je suis allée à la préfecture dans le but d'obtenir la liste des documents nécessaires et aujourd'hui, j'ai attaqué le concret et je suis allée à Saint-Germain en Laye déposer LE dossier. Mes expériences là-bas ont été, jusque maintenant pas, trop souffrantes, mais là, aujourd'hui, ça a avait pas mal changé! La queue sans fin. Des gens devant moi qui ont des situations compliquées. Je veux juste vous donner mon document COMPLET, moi...

J'y ai passé l'après-midi.

J'ai obtenu le récepissé, je peux encore travailler pour au moins trois mois. Dans trois mois, je devrai y retourner pour renouveller mon récepissé. Et ainsi de suite, jusqu'en janvier. Et là, j'aurai mon nouveau titre de séjour valable jusqu'en juin...

Et après cinq ans de cette recette, j'aurais potentiellement droit à une carte de dix ans.

Et bonne nouvelle, après deux cartes de dix ans, je pourrais prétendre à une carte valable à vie... Si je compte bien, ça fait 25 ans. Sachant que je suis arrivée en France à 29 ans, je pourrai obtenir une carte valable à vie autour de 54 ans... Juste avant la retraite! Elle est pas belle, la vie?

Photos de vacances

2009-06-03T19:43:00.008+02:00

Et oui, je viens de travailler fort pour vous montrer quelques images de notre séjour aux Canaries. En effet, comme les photos sont sur mon disque de portable pété, j'ai dû passer par mon compte Picasa pour avoir quelques photos!

Mais j'ai réussi!

D'abord, Fuerteventura avec notre promenade en 4 roues, El Cotillo et le superbe lagon où je serais bien restée des heures!!!

Les deux dernières photos ont été prises à Lanzarote. C'est une île volcanique (comme toutes les Canaries) où on a connu une irruption il y a seulement quelques siècles. Cette dernière a duré six ans et ses traces sont encore bien visibles. Sur les photos, on peut voir les vignobles de Lanzarote, dans des trous de terre noire. On a aussi visité le parc national de Timanfaya. Ce parc est assez spécial. C'est un parc de volcans très protégé; seuls les bus touristiques ont le droit d'y accéder sans s'y arrêter! On s'y croit sur la lune. Space...

J'aurais pu en mettre des tonnes de photos tant on était dans un monde étrange!

J'ai retrouvé la voix!

2009-06-02T21:15:00.002+02:00

Où comment j'ai été assez nounoune pour peter mon portable! Pour faire une histoire courte, un OCNI (Objet Cassant Non Identifié) a peté l'écran de mon ancien portable et je me suis retourvée orpheline d'ordinateur... le temps de magasiner un nouvel ordinateur et me voilà!

Entre temps, j'ai eu le bonheur de recevoir ma mère et ma tante et de visiter avec elles des beaux coins de la France. Mais ça, j'y reviendrai!

Pour commencer, je vais résoudre l'énigme et vous dire que nos vacances ont été... aux Canaries, à Futerventura! Honnêtement, nous avons adoré! Le dépaysement était total entre les volcans et la mer. Le soleil était au rendez-vous et nous avons passé une semaine formidable.

Nous avons fait une journée de quad (4 routes), exploré l'île voisine de Lanzarote et exploré note île. C'était fantastique. J'y retournerais demain matin!

Seul petit problème (si on peut appeller ça problème), la mer était trop froide pour se baigner. On avait la piscine à l'hôtel et ça convenait bien. Malheureusement, on n'a pas vu de beaux poissons cette fois!

Après les Canaries, on a encore la tête dans les nuages! D'abord, je suis "supposée" partir en Thaïlande dans 2 semaines, à Rome fin juin, et en Corse bientôt... J'aimerais aussi et surtout me trouver un petit créneau pour une courte mais ressourçante escale à Montréal!

Bonne soirée!

Alors?

2009-05-10T18:36:00.002+02:00

Voulez-vous un indice? le voici...

En vacances

2009-05-01T18:42:00.004+02:00

Et oui, avec 9 semaines de vacances par an, il faut bien en profiter... pas le choix!!! Alors, je vous avertis, ce blog est en vacances! Chéri et moi prenons un avion cette nuit, pour des lieux que nous n'avons pas encore explorés.

Peut être est-ce une jungle profonde avec des serpents, des alligators, et des gorilles?

Ou encore des terres volcaniques en irruption et larves coulantes?

Ou bien est-ce un des petits atolls paradisiaques où l'on ne vit que d'amour et d'eau fraîche?

Alors peut être une ville romantique d'où l'on revient ensorcelés?

Je vous laisse rêver et vous donnerai la réponse à notre retour!

A bientôt!

:-)

3600 secondes d'extase

2009-04-26T09:36:00.002+02:00

Hier soir, par pur hasard, je suis tombée sur une émission québécoise que je n'avais jamais vue, sur TV5 Monde. D'abord, la première réflexion que je suis faite, c'est que ça doit commencer à faire longtemps que je ne suis plus au Québec vu que y a des émissions québécoises qui échappent à ma "connaissance" sur TV5... Mais bon, pour me déculpabiliser un peu, je me suis souvenue que j'avais vu une pub pour cette émission et que je n'ignorais pas totalement son existence! OUF! Mais je crains pour l'avenir...

Cette émission, c'est "3600 secondes d'extase". Grande joie, c'est un programme en bon québécois, diffusée en France SANS sous-titres!!! ENFIN! (Ou est-ce un oubli?) Parce que regarder des vieilles émissions de Rumeurs ou Catherine avec des sous-titres, franchement, ça change tout! J'ai tendance à lire ce qui est écrit et je délaisse l'émission...

De ce que j'ai remarqué, cette nouvelle émission ressemble à un remake de "La Fin du monde est à 7 heures", encore avec Marc Labrèche. Dans le temps, je capotais ben raide sur le fin du monde. Hier, je n'ai pas trop accroché. J'ai plusieurs options:

1. J'ai vieilli (et oui, je ne suis plus étudiante depuis maintenant plusieurs années... j'imagine que je dois être sérieuse et plate maintenant... ;-))
2. Ca fait trop longtemps que je suis en France et je commence à mieux comprendre les jokes françaises que les jokes québécoise (pitié nooonnnnn!!!!!)
3. C'est plate tout simplement

Je ne sais pas quelle option est bonne dans tout ça. J'essaierai de regarder l'émission une autre fois pour avoir un second avis!

Dans tout ça une chose est certaine! Et que ça a fait du bien à mes oreilles d'entendre du bon québécois!!!

BREIZH

2009-04-19T19:21:00.003+02:00

"S'il est une question que nous nous posons tous, c'est bien la suivante: vous vous demandez, je me demande, il ou elle se demande, nous nous demandons tous si oui ou non Nantes est bien en Bretagne" (Pierre Desproges)

Avec une histoire intimement bretonne et un présent de chef-lieu de la Loire-Atlantique, nous avons bien raison de nous poser la question. Pour en avoir le coeur net et aussi pour visiter un peu mieux la France, nous venons de passer une superbe semaine sur la côte de la Loire-Atlantique sur la prequ'île de Guérande. Et oui, nous étions en Bretagne!

Avant tout, nous avions envie de voir la fameuse côte sauvage et de découvrir cette région que Chéri avait déjà visité durant un autre millénaire. Nous avons réservé une location à Guérande un peu par hasard. Une occasion à ne pas rater et une envie de respirer l'air marin.

Notre semaine a été fantastique. D'abord, il y a eu la coupure d'avec le travail. Je travaille beaucoup, j'étais à bout et j'avais bien besoin de m'évader. Ensuite, le nettoyage des poumons avec l'air iodé a été salutaire; exit l'air pollué de l'Île de France!

Guérande, c'est des exploitations de sel encore artisanales dans les fameuses salines.

Gérande, c'est une ville médiévale très charmante par beau temps.

La Bretagne, c'est les bonnes galettes, crèpes et les desserts pur beurre...

La Bretagne, c'est la mer et sa côte sauvage. C'est les petites villes portuaires et ses marins pêcheurs. C'est la Baule et son béton. C'est la Forêt de Brière et ses chaumières typiques. C'est Quiberon et Belle Ile en Mer.

C'est aussi Carnac et ses alignements de menhirs.

La liste pourrait être encore bien longue. Nantes et ses centaines de rond-points... Saint-Nazaire et ses bâteaux de croisière en construction... du bon cidre et du Chouchenn... et je dois encore en oublier tout plein...

Je me doutais bien qu'une semaine en Bretagne ce serait bien trop peu, mais qui sait, ce ne sera peut être que partie remise...

Super Mario Bros

2009-04-05T17:51:00.004+02:00

Et non, il ne faut pas se faire d'illusions. Ici, c'est moi qui joue et je suis aussi nulle à 30 ans que je ne l'étais à 10 ans...

JoueàMarioBross
envoyé par martineaparis

N'empêche, que ça fait drôle de jouer à ce jeu-là après autant d'années:)

Défenestration

2009-03-28T12:26:00.005+01:00

En France, tous les étés, on entend des histoires d'horreur de petits enfants qui ont voulu voir par la fenêtre ouverte et qui sont tombés puisque rien ne les retient. Je pense qu'au Québec, les moustiquaires empêchent les enfants de se pencher en avant et de basculer. Ceci dit, ici il y a toute une campagne de prévention pour que les parents évitent de mettre des meubles ou objets pouvant faciliter l'accès à la fenêtre.

Jusqu'à hier, je ne me sentais pas trop concernée.

Je vous raconte.

Hier soir, je sors enfin du travail à 19:15 (pour un vendredi, c'est pas mal, non?). J'appelle aussitôt Chéri pour lui annoncer la bonne nouvelle et je cours vers le RER. On discute comme d'habitude, de tout et de rien, quand il se met à crier: "Ton chat vient de sauter par la fenêtre!!!" et puis plus rien...

Vous vous imaginez bien que je suis sur la quai de la gare et que je stresse. Quel chat? Où est-elle tombé? QU'EST-CE QUI SE PASSE?

Voici ce que j'ai su, plus tard!

Cassiopée était pleine d'énergie, depuis quelques jours. Elle courrait partout et sautait partout. Elle a certainement voulu aller sur le cadre de fenêtre, mais elle a sauté en bas plutôt! Et en bas y a quoi? Les deux chiens du proprio. Chéri entendait des bruits pas possibles. Il était certain que les chiens étaient en train de bouffer la princesse!

Au final, Cassiopée est bien sale et paniquée. Elle a passé la nuit cachée et j'étais super inquiète. Ce matin, elle est venue me voir, comme pour me rassurer. Elle est raquée je pense parce qu'elle a du mal à venir sur le canapé.

J'espère qu'elle a eu assez peur pour ne plus avoir envie d'aller voir les chiens d'en bas. On a eu beaucoup de chance que Chéri puise intervenir à temps!

Et les sorties sur le cadre de fenêtre, je crains qu'elles deviennent interdites...

La saison des ratons laveurs

2009-03-26T20:44:00.004+01:00

Chez mes collègues, ce qui est très in, c'est d'aller en vacances aux sports d'hiver. Depuis deux ans que je suis là, c'est un peu le même jeu.

-Moi, je vais à Saint-Moucmouc. J'espère qu'on aura de la neige cette année hennnn!

- La semaine dernière, nous étions à Saint-Clinclin, c'était sensa. On a eu de la neige, je te dis pas, hennnn.

(le hennnn, c'est pour imiter l'accent parisien...)

Enfin bref, je trouve quand même ça assez sympatique, l'idée de faire une semaine de sport, malgré que je trouve les comparaisons un peu ennuyantes. Mais en fait, je dois avouer que c'est pareil lorsqu'on compare nos vacances dans le Sud... Punta Cana vs Varadero, hôtel machin vs hotel bazard...

Ceci dit, cette semaine, mes chers collègues nombreux qui rentrent du ski pourront dire qu'ils ont eu de la neige... et du soleil... Et ils ne peuvent pas cacher qu'ils rentrent de vacances... Y a des ratons laveurs partout!!!

Magasinage

2009-03-22T19:39:00.003+01:00

Hier, et pour une raison dont je vous parlerai peut être une fois le secret levé (ouuuuuu, mystère...), j'ai eu besoin de faire une bonne séance de magasinage pour renouveller ma garde-robe. En tous cas, la rafraîchir. Non, les magasins, c'est pas mon fort et honnêtement, je préfère magasiner au Québec.

Magasiner en région parisienne, c'est se sentir comme un mois de décembre en plein mois de mars. Il y a du monde PARTOUT! Et les vendeuses, c'est pas toujours ça.

Moi, qui suis en générale patiente et douce, je me découvre un sale caractère depuis que je suis en France. Si on me répond sur un ton chiant, je renchéris. Ce qui fait que je me suis prise au bec avec une vendeuse hier. Pas grave, j'ai eu droit à un service normal, avec un sourire, dans le magasin voisin!

Et j'ai aussi remarqué un truc. Au Québec, en général, on magasine entre filles. Parfois en couple, mais faut que ce soit pour lui et que ce soit rapide. Mais hier, je voyais que des couples. On dirait que les français magasinent en couple!

Ceci dit, j'ai trouvé mon bonheur: une robe, une jupe, un veston, un pantalon et des t-shirt! Comme ça, je pourrai laisser passer du temps avant ma prochaine séance de torture!

Bon dimanche :)

Vu dans le RER

2009-03-15T15:50:00.003+01:00

Publicité sur des cours d'anglais, vue dans le RER... Je la trouve rigolote! Et quand j'y pense, c'est vrai que mes collègues massacrent pas mal l'anglais...

Et en passant, on aura encore droit à une grève cette semaine. Jeudi je crois. A force, ça fait partie de la routine...

Windows est partout

2009-03-10T20:52:00.004+01:00

Je suis financière et non informaticienne. Quand je vais retirer des sous au guichet automatique, je ne me doute pas qu'il y a un système d'exploitation derrière. Je me doute encore moins que ce système peut planter et que je peux m'en apercevoir!

Ce soir, voici ce que j'ai eu comme message quand j'ai voulu retirer 20 euros à ma banque (j'ai retiré le nom mais vous devinerez peut être les couleurs...)... J'ai eu un drôle de feeling en réalisant que ça pouvait planter ces machines...

Et du coup, mes 20 euros, je les ai retirés chez le compétiteurs un coin de rue plus loin...

Recherche d'appartement

2009-02-16T20:12:00.002+01:00

Une raison de mon silence des dernières semaines est que je mets beaucoup d'énergie, de ces temps-ci, à rechercher un nouveau nid pour Chéri, les nénettes et moi.

Pourquoi?

Notre appartement n'est pas trop mal. On a droit à 65 mètres carrés et pas dans un gros immeuble. Mais notre appartement a des défauts. D'abord le transport. Je dois prendre un bus pour aller jusqu'au RER. A pieds, c'est 25 minutes... Heureusement, aux heures normales de bureau, j'ai des bus en masse. Mais la fin de semaine, c'est le désert...

Il est aussi bruyant. Mais le bruit, on s'habitue il faut croire. On n'entend plus les chiens des voisins qui jappent jusqu'à perdre la voix.

Et puis, j'ai mes caprices. Je voudrais un balcon. Pour laisser les nénettes prendre de l'air. Et pour avoir des fleurs. Je voudrais une baignoire, pour me détendre doucement après une dûre journée de travail. Je voudrais un parking pour que Chéri puisse parker sa Clio sans trop de problèmes. Et je voudrais être plus proche de Paris et de mon travail.

Donc, Chéri et moi, nous visitons des appartements. On en a vu plusieurs. Des petits, des maisons, des sous sols, des laids, ... mais rien où se projeter pour l'instant.

Et je cherche et cherche. Notre dossier est prêt. Dès qu'un appartement nous va bien, on pose le dossier.

Ca occupe n'empêche. Et je motive en me disant que je pourrais peut être avoir mon balcon avant l'arrivée des beaux jours...

Tit minou Rascasse

2009-02-15T15:00:00.002+01:00

C'est une photo qui date un peu, mais je la trouve très belle!

Bon dimanche!

La meilleure job du monde!

2009-01-15T23:00:00.002+01:00

Vous êtes à la recherche d'un emploi? Vous aimeriez faire quelque chose d'original mais ne savez pas trop quoi?

Si voyagez ne vous fait pas peur, partez en Australie. Tout simplement, the Best Job in the (ou ZZE, c'est selon) World!

Missions: vivre sur une île paradisiaque isolée, faire du bateau, de la bronzette et nager. Tenir à jour un blog contenant récits, vidéos et photos.

Exigences: aimer nager, faire du bateau et de la bronzette. Pouvoir s'exprimer en anglais tant à l'écrit qu'à l'oral.

Conditions de travail: contrat de travail d'une durée de 6 mois pour un salaire de 150 000$ Australiens (environ 105 000$ US) pour les six mois du contrat. L'hébergement avec tennis est fourni.

Attention quand même, les candidats sont nombreux. Les candidatures sont acceptées jusqu'à la mi-février.

Franchement, c'est un peu moins "drab" que ma job en finance... Je me vois bien... Taquiner les poissons le matin, ramasser les fleurs en après-midi, bronzer un peu, ... Avoir plein de temps, plein de soleil, la mer à mes pieds et un bon salaire...

C'est la job de rêve, je vous le dis!!!

Back in Paris

2009-01-14T23:14:00.004+01:00

Après des vacances grippées mais tellement bienfaisantes, je suis rentrée en France. Lundi dernier, j'ai vu qu'il y avait encore de la neige en France. J'ai gelé ben raide en attendant Chéri qui était parti chercher la Clio alors que je l'attendais dehors avec les bagages.

Je suis retournée au travail, encore décallée et pas trop motivée.

J'ai morflé au retour du travail à cause d'une grève surprise qui a occasioné la fermeture de la Gare Saint-Lazare.

J'ai pêté un plomb en arrivant à l'appart hier soir... contrecoup d'avoir laissé ma mère et ma soeur à Dorval...

Mais je me remets doucement sur pieds. Je perds toujours un peu l'équilibre quand je rentre de Montréal. C'est humain je pense.

Chéri est parti ce soir puiqu'il reprend le travail demain et qu'il est en intervention à Lille. Les chattes sont encore absentes, on ira les chercher Samedi. Elles me manquent mes boiles de poils.

Mais...

Je reprends mes projets de voyages pour le premier semestre de 2009. J'espère vous en reparler bientôt...

Je vais aider ma mère et ma tante à préparer leur venue en Mai...

J'ai la tête plein d'idées! J'ai envie de vivre 2009 à fond. J'ai pas fini d'étourdir mon Chéri, je pense!

...

I'm back in Paris...

Mon vieux Chattouille... encore tout jeune!

2009-01-09T20:53:00.002+01:00

10 ans déjà...

Des impressions de vacances

2009-01-08T15:23:00.004+01:00

Ca fait déjà une semaine et demie que je suis en vacances au Québec. Je n'ai pas besoin de dire que ça se passe bien et que ça fait du bien!!! S'il y a certaines choses qui ne changent pas, au Québec, certains nouveaux phénomènes sont apparus...

Ce qui n'a pas changé:
- Il y a toujours autant de nids de poules à Montréal. Franchement, c'est désolant... Je me rappelle que quand je travaillais au centre-ville, je me tapais une réparation de voiture par an à cause de ces trous béants.

- Virginie joue encore à Radio-Canada à 19 heures... En plus, ce soir, ils fêtent la 1500ème émission... J'ai fait le coup, je pense! ;)

- Quand il neige, la charrue passe encore juste après que tu aies fini de pelleter, que tu sois rentré dans la maison et qe tu aies commencé à mettre tes pantouffles...

Les nouveaux phénomènes:
-Dans la rue, il y a plein de voiture avec un drapeau du Canadien de Montréal. Parfois, les voitures en ont deux. Autant de ferveur autour des Canadiens, je n'avais jamais vu ça.

- Maintenant, le téléphone cellulaire est interdit au volant. Du coup, on retrouve plein de gens, dans les magasins, avec une antenne Bluethooth. Ils parlent tout seul...

- Je trouve que les prix ont augmenté à l'épicerie... Ca n'a pas atteint les prix parisiens, mais il y a eu une nette augmentation en un an et demi... D'ailleurs la fin des gugusses à 1$ au Dollorama a sonné; il y aura bientôt des articles à 1,25$, 1,50$ voire même 2$...

Bien sûr, cette liste n'est pas exhaustive. Elle relate simplement mes premières impressions. Globalement, je retrouve mes repères et c'est rassurant! Et ressourçant...

Il neige

2009-01-07T20:08:00.009+01:00

Quelle belle surprise ce matin. Miss météo nous a donné droit à une belle tempête de neige. On attend de 15 à 30 cm de neige sur Montréal!

En vacances, une tempête de neige prend un tout autre sens. Chéri et moi, on a trouvé des bottes, un manteau chaud, des mitaines et on est sortis pelleter. Chéri a pris la mltipelle alors que moi, j'ai pris le scrapper! Ma mère a dû être contente d'avoir des renforts!

Chéri avait envie de faire un bonhomme de neige mais la neige est trop folle!

Et moi, j'ai envie de sortir marcher sous la neige, au calme...

Chattouille est rentré tout blanc toute à l'heure...

La neige tombe dans la rue...

Et... En exclusivité, une photo de Chéri dans la Tempête! Avis aux personnes inquiètes, je ne l'ai pas perdu dans le blizzard!!!

Mes princesses à la garderie

2009-01-05T18:05:00.005+01:00

Hier, j'ai eu le plaisir de recevoir des nouvelles de mes deux petites boules de poils. Je crois qu'elles sont très bien à leur garderie. Si bien, que je me demande si elles voudront rentrer à l'appartement avec nous!

En tous cas, je n'ai aucune inquiétude de les savoir aussi bien traitées!

Meilleurs voeux

2009-01-04T15:38:00.002+01:00

Je vous parlerai un peu plus tard de ce retour aux sources que sont mes vacances à Montréal! :)

Pour l'instant, je vous offre tous mes meilleurs voeux pour 2009.

Paix, bonheur, santé et tout ce qui vient avec!

Martine

Ça y est! Je suis au Québec!

2008-12-30T13:25:00.004+01:00

Et oui, il est sept heures du matin ici et tout le monde dort. Moi, décallée et enrhumée, j'ai tourné dans le lit pendant des heures avant de me lever. Je sens que le décalage horaire va être moins facile cette fois, peut être à cause de ma sinusite...

Ce n'est pas sans peine que nous sommes arrivés à bon port. Au début tout était parfait. Pour une fois, on avait droit à Air Canada et non Air Transat. Bon, comme on voyage pas mal et que nos sous ne sont pas illimités, on cherche tout le temps le meilleur prix. Auparavant, on utilisait pas mal Zoom, qui s'était un peu dégrqdé durant ses derniers mois d'existence.

Donc tout contents, on monte à bord d'un Boeing 777 avec écran perso et tout le kit. Je me dis que ça va être cool que le vol va passer super vite, que je vais regarder plein de films pour une fois.

Le décollage a lieu, tout est nickel. Sauf que... ils sont désolés, ils ont des problèmes avec leur système de divertissement. Ils réessaient. Encore naze. Malheureusement, ce ne sera pas possible pour une partie de l'avion; la mienne!

Bon, on a eu droit à des bons de réclamation. Je suis curieuse de savoir combien ils nous remboursent...

Pour nous occuper, on a dormi, regardé des photos sur le portable info et bouquiné le magazine de bord. Un peu long, mais on est quand même arrivés 35 minutes avant l'heure prévue! Youppi!

Le hic, c'est qu'à Dorval ils étaient pas prêts et ils nus ont fait attendre avant de descendre! J'avais déjà vécu le coup en rentrant de Cuba il y a quelques années!

Bon, après, c'est descente de l'avion. Passage aux douanes. Chéri a eu une prise de conscience donc il a déclaré le foie gras. No problemo. Et c'est l'accès accordé à MONTRÉAL!!!

Quel plaisir! Ma mère et ma petite soeur! Et il faisait moins froid qu'à Paris! Petite balade dans ma ville tout illimunée pour Noël. Bonne lasagne faite par Maman au souper. Visite de mes tantes. Et dodo....

Ça a été une grosse journée hier. Je suis encore enrhumée ce matin. Mais je vais me soigner. Prendre des bons bains dans la baignoire de maman et juste me détendre!

:) ça fait doux aux oreilles quand je me dis que je suis... à Montréal!

PS. si vous oyez des q à la place des a... vous comprendrez que je suis pas encore totalement adaptée au clavier qwerty! ;)

Demain je serai à MONTREAL!

2008-12-28T19:36:00.002+01:00

Vous lisez bien! Demain, je vais me lever très trèèèèèès tôt! Je vais être encore toute poquée quand je vais prendre le RER. Et cette fois, Chéri sera avec moi. On montera à bord d'un bel avion bleu de mer et on traversera l'Atlantique, pour attérir dans les bras de ma Maman!

Et oui, demain matin, c'est destination MONTREAL!

Je ne sais pas quand je reviendrai. Je vais tenter de profiter au max de mon Québec si loin!

A bientôt!

Martine

Si je vous reparle pas d'ici là

2008-12-23T22:04:00.003+01:00

je vous souhaite à tous un très beau réveillon demain et un très joyeux Noël.

Pour ma part, demain, ce sera une (courte) journée de travail. Suivi d'un TGV pour Lille avant un réveillon dans la belle famille. Pas de neige, pas de ragout pour Noël cette année, mais des huîtres et du foie gras!

Oh la la :)

Je pense...

2008-12-22T20:57:00.002+01:00

que tout le Québec est en vacances... Je regarde sur MSN ce soir en rentrant du bureau...

Et toute ma famille que je ne vois jamais est en ligne...

Le temps des fêtes est arrivé, on dirait!

Je commence à avoir hâte...

2008-12-22T20:51:00.002+01:00

Je commence à avoir hâte...

Noël est dans deux jours. On a pas fêté Noël dans la belle famille depuis 2000... Ca va faire bizarre...

Je commence surtout à avoir hâte à dans une semaine. Dans une semaine, jour pour jour, heure pour heure, je vais débarquer à Montréal. Je me projète déjà...

Et bon, pour me préparer, j'ai lavé mon manteau d'hiver. Il n'a pas encore servi cette année.

Va aussi falloir que je me trouve des bottes. Parce que si je me fie à ma mère, il y a de la neige à Montréal!

Une semaine aussi à cultiver les papillons. Trois petits jours de travail.

Montréal est de plus en plus près...

Noel au bureau

2008-12-17T21:01:00.007+01:00

Il y a déjà deux ans, je vous parlais de comment on fêtait Noël au bureau dans mon ancienne vie. Je me souviens aussi avoir mentionné que je ne savais pas ce qui m'attendait. Comment fête-t-on Noël au bureau en France.

Ce soir, scoop, je vous donne une description détaillée des festivités dans mon service.

Alors, prêts? Voici le détail:

.

Quoi comprendre? En fait, il ne se passe rien, point! Même pas une seule petite décoration!

Je suis bien loin de mon ancien monde! ;)

Finalement, partira pas!

2008-12-17T20:49:00.003+01:00

Et oui, j'ai eu ma réponse aujourd'hui. Mais non sans peine! En fait, ça a été un vrai feuillethon cette histoire...

Hier matin, mon patron me convoquait pour m'annoncer que je ne partais pas. Il est impossible de retarder la mission. Ce sera un petit junior qui partira à ma place!

Je me fache et j'explique à mon patron que ça ne tient pas la route. Que le but de la mission est plus que technique. Qu'elle consiste à créer des liens avec les locaux. Que je suis en charge du portefeuille et que c'est logique que j'y aille. Puis j'ouvre sèchement la porte de mon patron et je retourne à mon bureau.

Quelques minutes plus tard, mon téléphone sonne. Mon patron me convoque dans son bureau. Il me dit que mes arguments sont bons. Qu'il accepte que je parte à Bombay la semaine de mon retour en France. Mais... je dois aller vite voir la secrétaire, j'ai besoin d'un visa pour aller en Inde.

Et là, ça merde. La secrétaire fait son possible, mais en résumé, il faut deux semaines à une étrangère pour demander un visa pour l'Inde depuis la France. Pas de service d'urgence pour les étrangers. De plus, je dois laisser mon passeport pendant deux semaines et je pars à Montréal fin décembre...

Alors je me dis qu'il y a un endroit où je ne suis pas étrangère. Et cet endroit, j'y serai dans une semaine et demie. Peut être je peux avoir droit à un service d'urgence là-bas. J'appelle donc le Haut Commissariat de l'Inde à Ottawa pour apprendre que je dois passer par Paris vu que je vis en France... Arghhhh!

Du coup, c'est raté! Mon patron a refusé que je parte fin janvier. Et il a offert la mission au petit junior (que je devrai aider à préparer bien sûr)...

Et moi, je suis dégoutée!

Partira ou partira pas?

2008-12-15T19:57:00.002+01:00

Ce matin, mon N+2 me convoque dans son bureau, porte fermée.

Sujet? Il m'annonce qu'il veut m'envoyer en mission dans notre filiale indienne, à Bombay, début janvier. Je suis aux anges!

Problème: il voudrait que je parte le 5 janvier. Mais le 5 janvier, je suis à Montréal! Et c'est pas trop négociable!

Alors, mission en Inde ou pas? Je ne sais pas. Mais pour l'instant, je tente de convaincre ma hierarchie qu'une semaine de délai, c'est pas la fin du monde!

J'espère que j'en saurai plus demain!

Jour d'élections

2008-12-08T22:32:00.003+01:00

Si je ne me trompe pas, il me semble qu'on va souvent aux urnes au Québec, depuis quelques temps.

Il y a à peine un mois, ça a été les élections fédérales et maintenant, ce sont les élections provinciales. Je me confesse, je n'ai pas du tout suivi les discours. La politique, même quand j'étais au Québec, ça ne me disait rien. Je votais par acquis de conscience. Je me disais que j'avais la chance de vivre dans une démocracie et que je devais exercer ce devoir de citoyen.

A 5500 kilomètres de Montréal, le discours des politiciens québécois ne m'interpelle pas plus. Je me sens loin de tout ça.

Si je compare la politique française et la politique québécoise, j'ai l'impression que ce sont deux mondes. En France, la politique, c'est people. La langue de bois est plus expressive. On voit des ministres faire des coups d'éclat et le président est partout. On a droit à une ministre enceinte. Les partis se déchirent entre eux. C'est un vrai feuilleton.

Au Québec, le politically correct est de mise. Accomodement ou pas, on en dit le moins possible pour se mettre le moins de gens possible à dos. Limite, on a peur de ses idées. Il y a pourtant tant de possibilités au Québec! C'est peut être parce que le soap opera de l'Assemblée Nationale du Québec, je l'ai entendu pendant des années, mais il me semble qu'il manque de saveur... Il me semble qu'il se répète.

Tout ça pour dire, que si j'étais au Québec ce soir, je ferais mon devoir de citoyenne, encore une fois. Parce que c'est une chance et un devoir de voter.

Et je ferais attention à ne pas perdre mon stylo, parce qu'en janvier, on aura peut être droit à une reprise des fédérales.

Téléportation

2008-12-07T20:44:00.008+01:00

Par curiosité, je suis partie en voyage ce soir...

Il ne fait pas vraiment beau à Montréal aujourd'hui... Je m'imagine quand même le centre-ville tout illuminé comme dans le temps de Noël... Haaaaa!

Bon, à Paris, on ne voit pas grand chose vu qu'il fait déjà nuit. Mais ce n'était guère mieux qu'à Montréal aujourd'hui.

La Tour Eiffel en bleu, couleur de l'Europe, et qui scintille en bonus! Elle est pas belle la vie?

En osant un petit détour, on aura droit aux Champs Elysées illuminés pour Noël. En prime, cette année, il s'y tiendra un marché de Noël.

...

Par contre, pour du beau temps, je pense qu'il fallait aller en Australie aujourd'hui...

Et pourquoi pas? ;)

Point Commun

2008-12-06T12:45:00.008+01:00

Savez-vous ce qu'ont en commun ces deux bestioles?

Et bien... Ce sont deux CASSIOPEES...

La première, est une méduse, vue à l'aquarium de Monaco.

La seconde nous fait des ronrons quotidiennement en région parisienne.

...

Je viens de réaliser

2008-12-06T12:31:00.003+01:00

C'est bientôt Noël... Dans moins de trois semaines, ce sera le réveillon...

Dans exactement trois semaines, on ira porter les mimines chez des gens de confiance. Et puis, on sautera dans un avion... et pour aller où? MONTREAL!

Et oui, je viens de réaliser qu'on est tout près de Noël et du Québec!

...

C'est vrai que je me sens comme si on était en octobre mais qu'on est en décembre. C'est vrai que l'absence de neige ne me donne pas l'impression que c'est bientôt que le Père Noël va passer!

Il va falloir que je me réveille!

Paris Balades

2008-12-01T20:22:00.005+01:00

C'est ma dernière petite folie.

Samedi dernier, pendant que nous faisions les courses, Chéri avait le dos tourné. Alors j'en ai profité pour bouquiner un peu. C'est à ce moment là que je suis tombée sur le PARIS balades, un livre de la série Le Guide du Routard.

Comme Chéri est loin, j'en profite et je glisse en douce le fameux livre dans le caddy. Les courses terminées, le passage en caisse arrive et bien sûr, je dois sortir le bouquin qui est bien planqué au creux des yaourts et autres gourmandises. Mais qu'est-ce que c'est???

Alors j'explique que c'est un livre très sympa sur des balades qu'on peut faire à pieds dans Paris.

Et surtout, que ce n'est pas très cher et que ça serait vraiment très cool de visiter Paris comme ça!!!

...

Et oui, vous devinez bien, mon précieux bouquin, je l'ai! Et je compte bien en profiter!!!

Petite leçon de hierarchie

2008-11-29T12:15:00.004+01:00

Dans ma tête de québécoise, je ne suis pas trop habituée aux rapports formels avec la hierarchie. Je tutoyais tous mes patrons incluant le vice-président! Le président, je le vouvoyais mais je le voyais une fois par année.

On m'avait dit que c'était différent en France.

L'ordre
D'abord l'ordre de la hierarchie est important. Je suis N, mon supérieur immédiat est mon N+1 et ainsi de suite. Les personnes qui se rapportent à moi sont mes N-1.

Le vouvoiement
Je tutoie mon N+1 et mon N+2. Mon N+3 est à deux bureaux du mien et je travaille souvent avec lui mais je dois le vouvoyer. Seulement les cadres de direction ont le droit de le tutoyer.

Mon N+2 et mon N+3 vouvoient la sécrétaire.

Mes N-1 me tutoient (of course!).

Les mémos
Quand j'écris un mémo, je dois bien faire attention à l'ordre dans lequel j'inscris les destinataires. Le plus important au début... jusqu'au N le plus bas. Au cas où, il faut vérifier la classification des gens pour ne pas faire d'impairs.

Le travail
Il faut toujours considérer comme plus important ce que te demande un N+3 qu'un N+1. Par exemple, un caprice d'un N+3 doit être fait avant une urgence demandée par un N+1.

Et voici ce qui m'est arrivé hier...
Je vous raconte. J'étais en réunion. En fait, c'était un appel conférence avec un N+1000 d'une entreprise dont nous sommes clients. Nous étions 4 à table. J'étais la "moins bien classée". Sur son initiative et devant mon N+2, le gars qui animait la réunion a décidé que je n'étais pas assez importante pour participer à la réunion. Il ne m'a pas présentée. Je ne devais pas parler.

Et pour ajouter à mon coup de gueulle. A la fin de la réunion, on m'a demandé de rédiger des minutes techniques sur la discussion à laquelle je venais d'assister!

Je vous raconte pas. J'ai pété un plomb à ma N+1 en lui disant que je ne servais pas qu'à faire des compte-rendus de réunion. Elle, bien sûr approuvait le gars. Hier, à ce moment là, je me sentais vraiment très très loin de mon ancien monde...

Poésies urbaines

2008-11-26T20:36:00.005+01:00

Il y a une chose qui me plait bien dans les transports en commun parisiens.

C'est cette façon de demander aux gens de ne pas laisser trainer leurs journaux. Ou encore, de mettre à la poubelle leurs déchets.

Je trouve ça joli!

Sympa, non?

Cinéma québécois à Paris

2008-11-24T20:27:00.007+01:00

L'autre jour, en cherchant des infos sur l'actualité parisienne, je suis tombée sur un article parlant du festival Cinéma du Québec qui a lieu, à Paris, fin novembre!

En plus, je vois qu'il y a un concours et comme je suis curieuse, je décide de participer! Quel plaisir de recevoir quelques semaines plus tard, un laisser-passer pour assister à une séance!

J'ai jeté un oeil à la programmation. Je ne reconnais pas grand chose dans les titres (ça fait déjà si longtemps que je ne suis plus dans la Belle Province?), mais je trouve ça quand même génial!

Aller voir un film bien québécois sur les Champs Elysées, pourquoi pas! :)

Les envahisseurs sont là

2008-11-22T11:37:00.005+01:00

Depuis quelques temps, nous nous sommes rendus compte que les nénettes, nos deux boules de poils, ont attrapé des puces! On était un peu surpris vu qu'elles ne vont pas dehors. Mais à les voir se gratter et quand j'en ai vu une dans le pelage blanc de Vénus, je n'ai pas eu d'autre choix que de me résigner!

Je ne sais par quel moyen, nous leur avons ramené ce cadeau empoisonné et maintenant, il faut s'en débarrasser.

D'abord, j'ai cherché sur internet comment se débarrasser des puces sur un chat. J'ai vu qu'il fallait aller en animalerie acheter des pipettes de Frontline et faire une application. Ce qu'on a fait aussitôt!

J'étais plutôt encouragée parce que je retrouvais des cadavres de puces partout! Mais elles ne sont pas parties. Et j'ai commencé à me faire piquer moi aussi! Quelle galère!

Sur internet, j'ai aussi vu que la lavande repoussait les puces. J'ai donc trouvé de l'huile essentielle de lavande que j'ai mis dans un vaporisateur et que je mets partout. Ca a marché pour moi. Après avoir mis de l'huile essentielle de lavande, les piqûres ont diminué! Par contre, la situation a empiré pour Vénus.

Comme elle est blanche, on les voit très bien. Dans son visage, il y a des points noirs qui bougent! Elle se gratte en permanence et elle perd des mottons de poils. Je me suis donc rendue à l'évidence et nous rentrons du vétérinaire.

Il a confirmé que le Frontline combo ne marche pas bien quand les chats ont beaucoup de puces. Il lui a donc administré un traitement choc et m'a garanti le résultat. Il me rembourse si ça ne fonctionne pas.

Je dois avouer que je suis un peu rassurée. Hier, je me demandais si on s'en sortirait. Aujourd'hui, le vétérinaire m'a rassurée!

A suivre...

Le goût de chez nous

2008-11-20T22:26:00.004+01:00

Ma petite soeur est venue en France il y a un mois. Dans sa valise, il y avait une livraison pour nous.

Pour Chéri: Des Reese. Comme j'aime ça moi aussi, je lui en vole de temps en temps, mais je vous le promets, la plupart, je lui laisse!

Pour les Nénettes: des Temptations. Ce n'est pas le groupe de musique, mais des petites croquettes fourrées qui les rendent complètement fofolles quand je brasse le sac. Je leur en donnait de temps en temps au Québec, mais en France, j'était totalement incapable d'en trouver!

Pour moi: deux pots de sauce à spaghetti made by Maman et un pot de ketchup maison! Vous vous imaginez pas à quel point cet envoi est précieux!

Ce soir, j'ai entammé un pot de sauce à spaghetti. Quelle décision! Mais qu'est-ce que c'était bon! Le goût de la cuisine de maman!

Je suis, un moment, aller souper au Québec ce soir!

Délinquance, premier stade

2008-11-18T20:38:00.004+01:00

Ce soir, j'ai lancé un défi à mes collègues! Cap ou pas cap? Incrédules, ils m'ont regardée en ne comprenant rien.

Alors, je réponds: "Il est 18 heures, je mets mon manteau et je me casse! Alors, cap ou pas cap?"

Horrifiés, ils m'ont dit de ne pas faire ça, que je le regretterais! Mais je l'ai fait!

J'ai pris mon manteau et à 18:15, je magasinais doucement à la Défense.

Et en récompense pour cette douce évasion? Le dernier CD de Bénabar! Trop contente la fifille!

Et...

Après tout, dans ma culture de québécoise, quand on quitte le bureau à 18 heures, c'est qu'on a fait de l'overtime! ;)

Le quotidien amplifié

2008-11-17T21:42:00.003+01:00

Ce soir, c'était le pot de départ d'une collègue à moi. Pour changer et parce qu'elle fait les choses bien, elle nous a invités dans un de ces petits salon un peu chicos au dernier étage de l'édifice où je travaille.

Jusque là, tout est nickel. Comme je suis surchargée, je décide d'y passer rapidement pour retourner à mon travail pour ne pas rentrer aux petites heures du matin.

Sur la route, mon collègue rencontre une amie à lui. Elle lui explique qu'elle passe tous ses lundis soir dans les petits salons chicos à faire des cours de peinture. Mais que ce soir, le cours ne commence pas. Son professeur arrivant de Paris a eu des soucis dans le RER. Il galère.

Comme une nounoune, je ne capte rien. C'est vrai, je suis d'un naturel positif et la galère, c'est pas pour moi! Je retourne donc à mon bureau!

Jusqu'au moment où je décide quand même, au cas où, de vérifier le site de la RATP pour voir ce qu'il en est...

Alors là je vois. Aucun RER A entre la Défense et Auber. Interconnexion suspendue. Ca va mal! Il y aurait eu un incendie à Etoile.

Tout de suite, je prends mon manteau et je pars. J'arrive à la gare. Il fait noir. Dans la gare, quasiment pas d'électricité! Une ambiance un peu unique...

Je suis finalement arrivée chez moi une heure trente plus tard. Pour une fois, je peux dire que j'ai eu beaucoup plus de peur que de mal. Et de voir ces gares dans le noir, c'était un peu glauque, c'est à faire! hahahahahaha ....

Resto-ciné

2008-11-16T18:27:00.003+01:00

On est déjà dimanche soir. C'est l'heure, pour les nostalgiques, de faire un bilan de ces deux jours de semi-liberté hebdomadaires.

Notre fin de semaine, ou weekend comme on dit ici, a été cool!

Gros dodo samedi matin, mais ça c'est obligé puisquela semaine nous avait épuisés. Hier soir, on a fait une soiré resto-ciné. Il y avait un moment qu'on ne l'avait pas fait. La dernière fois, c'était pour aller voir "Bienvenue chez les ch'tis". Hier soir, on a plutôt été voir un film fantastique, Hellboy 2.

Of course, c'était le choix de Chéri. Je m'attendais à m'endormir en pleine séance, mais non! J'ai plutôt aimé. Les effets spéciaux sont superbes et l'histoire, très belle. Malheureusement, il y avait quelques longueurs, mais sommes toutes, c'est un très bon film. Pour une non fan de fantastique, il faut le faire, quand même!

Quant au resto, on a rassasié notre envie latente de japonais. On s'est bien régalés à manger des sushis (miam), des makis, une bonne soupe miso... et pour terminer une succulent glace!!! Moi, j'adore les sushis!!!

Bref, ça a été une belle soirée rien qu'en amoureux et loin loin (pas trop quand même) de notre appart!!!

Question du jour

2008-11-15T12:37:00.007+01:00

Quelqu'un pourrait me dire à quoi sert cet utile appareil???

Un petit indice::: photo prise à la piscine...

_______________________________________________________

Dimanche, le 16 novembre... l'heure de la réponse...

Alors ce truc de plastique est en fait... un porte-habit!

Quand je vais à la piscine, je dois me déshabiller et mettre tout ce que je possède sur ce drôle de cintre. Après avoir réussi à tout caser tant bien que mal, je rends le machin à la gentille (??? ça, ça dépend des jours) dame qui me rend un bracelet. Après la séance de natation, j'échange le bracelet contre mon porte-habit et je suis contente :)

Bon, je vous entend dire que les casiers existent, ... mais c'est moins mignon, avouez-le! ;)

Et bravo, anonyme! :)

Je ne fais pas le pont!

2008-11-10T07:48:00.003+01:00

Faire le pont...

C'est un phénomène bien ancré ici. Quand un congé férié tombe en plein milieu de semaine, beaucoup de gens posent les jours qui séparent ce congés et la fin de semaine. Ils font le pont.

Demain, mardi, est congé férié! Je ne fais pas le pont. Je dois m'attendre à un bureau plutôt désert aujourd'hui...

Pas grâve! Pour être honnête, ça devrait même me faire un peu de bien... Tout en me laissant un jour en plus pour retourner à Montréal à la fin de l'année!!!

Quelques images de nos vacances dans le Sud

2008-11-09T10:14:00.004+01:00

Photo: Une calanque dans le Massif de l'Esterel

Photo: Nice Baie des Anges... Promenade des Anglais...

Photo: Vieux Port de Marseille

Photo: Le Pont Saint-Benezet... mieux connu sous le nom de "Pont d'Avignon"... On y danse, on y danse, ...

Quand la visite repart

2008-11-09T10:05:00.004+01:00

C'est bizarre.

La visite de ceux qui me sont chers, je l'attends pendant des mois. Vient enfin le moment de leur arrivée et on dirait qu'ils partent aussitôt. C'est toujours pareil. Le temps passe tellement vite pendant ces moment!

Pendant des mois, j'ai rêvé à l'annonce de l'arrivée de ma petite soeur. Puis un jour, c'est la grande nouvelle. Je passe alors des jours et des soirées à tenter de planifier la coordination de tous nos transports/hébergement. Puis j'ai simplement hâte.

Et un bon jour, elle arrive. Le bonheur sans rien d'autre.

On met en oeuvre le travail de planification. On visite des coins de la France. Je jalouse tous ceux qui vivent dans le Sud (Jennifer inclue ;-)) et rapidement, on rentre à Paris.

Et le fameux jour revient. Je dois retourner à l'aéroport mais cette fois pour rendre cet être cher qui m'a été prêté.

Et oui, elle est repartie ma petite soeur. Avec quelques larmes des deux côtés des controles de sécurité.

La prochaine visite, ce sera moi pour mon monde à Montréal...

Oyez gens de France

2008-10-17T06:45:00.002+02:00

SVP, levez les yeux!

Au dessus de vos têtes, il y a un avion dans lequel voyage ma petite soeur! Elle arrive ce midi à Paris!!!

Je me demande bien comment je vais tenir ma matinée de travail!!!

Que du bonheur en perspective!!!

Arrrrggggghhhhh

2008-10-12T16:16:00.002+02:00

LE RER!!!

Après plus d'un an, je suis pas encore habituée!!!

Arrrrrggggghhhhhh!!!!!

Nos vacances d'été, part two!

2008-10-12T15:35:00.009+02:00

J'en parlais samedi, la première portion des vacances a été émotive. Un retour à Montréal que personne n'espérait!

...

Je suis rentrée sur Paris et le lendemain, je partias avec Chéri pour nos vacances d'amoureux à Djerba! C'était notre première fois à tous les deux en sol Africain. On n'avait aucun apriori et on avait envie de découvrir.

Notre vol sur la compagnie Transavia partait d'Orly. C'est donc de très bon matin que nous avons traversé Paris en RER pour nous rendre là-bas. Le vol a bien été ainsi que l'arrivée en Tunisie. La première chose qui m'a choquée, ça a été la chaleur! Il faisait chaud!!! Très chaud!!!

Notre hôtel, le Pénélope Beach était très très bien. Notre chambre était par contre un peu petite tout comme les deux piscines. Mais pas grave quand on a la mer à nos pieds et que l'eau est si chaude qu'on dirait un bain!

Comme on aime bien le mélange vacances/visites, on n'a pas fait que le homard sur les plages de Djerba. On a visité l'île de Djerba, Guellala, Houm Souk et la synagogue de la Ghriba. C'était au tout début du séjour alors j'étais carrémént dépaysée.

Ensuite, on a fait du quad dans les champs d'oliviers et en bord de mer! Quoi de mieux? C'était splendide et excitant!!!

Sur le continent, on est sortis à Tataouine et à Chenini. Sous une chaleur de plomb dans des régions désertiques, c'était tout juste incroyable. Je me sentais dans un autre monde. Jamais auparavant, je m'étais imaginée visiter un endroit aussi loin de ma réalité!

En résumé, on garde de notre voyage tunisien de superbes souvenirs. Je crois bien qu'on y retournera un jour. J'aimerais bien voir le nord de la Tunisie maintenant que j'ai une idée du Sud.

Photos: 1) Musée de Guellalla sur l'ile de Djarba
2) Chenini, village Berbère
3) Chameaux sur la plage de Djerba. La mer était très chaude, on a vu aucune méduse... ni poisson. Malheureusement, on n'a pas contenté notre envie d'apnée...
4) Notre avion ou du moins l'ombre de notre avion lors du décollage du retour...

Ms Been, c'est moi!

2008-10-12T15:27:00.004+02:00

Je l'ai écrit hier, ma petite soeur arrive dans 4 jours...

Hervé, les nénette et moi, on a très hâte! Oui oui, les minettes aussi!!!

Pour célébrer sa venue, on a, bien sûr, pris nos vacances à cette occasion. Et après de nombreuses recherches, on a arrêté notre choix d'escapade, au sud de la France.

Pendant des jours et des soirées, j'ai cherché une combinaison de train/voiture/location adéquate pour nos désirs et notre budget. Toute contente de moi, la première étape a été de réserver un train. En scoop, je vous le dis maintenant, on prendra un TGV vers Avignon. Moi qui suis jamais allée dans le sud de la France, je suis ravie!

Deuxième étape, on a trouvé une bagnolle à prendre à la gare Avignon TGV et finalement, on a réservé un chalet qui, franchement a l'air super sympa!!!

Toute gaîte, je n'ai rien dit à ma soeur sur les détails de ces réservations, donc je n'en dirai pas plus ici! (Je sais que tu me lis, Caro...)

Au bureau, j'ai emprunté le guide du routard ainsi que le guide Vert. On a aussi été chez Décathlon acheter des sleeping bags et on est de plus en plus prets...

Mais voici que je viens de me rendre compte de ma bourde...

En fait, j'ai réservé un train qui arrive à Avignon Centre et on prend la bagnolle à Avignon TGV...

Super fifille ;)

Débarquement de Montréal

2008-10-12T10:45:00.009+02:00

Vendredi prochain, juste après une demie journée de travail, je vivrai un débarquement.

Voici ce que j'anticipe.

Comme si de rien n'était, vendredi, je vais me présenter au bureau. C'est la crise financière, donc on surveillera du coin de l'oeil le CAC40 qui se plante toujours un peu plus. Je vais, encore une fois, regretter de ne pas encore ouvert de compte titre.

Mais pendant que mes collègues vont me détailler les mouvements du populaire indice parisien, je vais plutôt surveiller les arrivées aux aéroports de Paris.

Car je vous le dis, vendredi prochain, ça ne risque pas d'être ma journée la plus productive!!!

A midi tapant, je vais enfiler manteau et sourire. Souhaiter un bon week end à tout le monde; je vous reverrai après les vacances et surtout...

Courir prendre le RER retrouver MA PETITE SOEUR!!!

Courage Caro, ne lâche pas. Plus que quelques examens encore! Ne penses pas trop à ton voyage, laisse moi ce plaisir! Concentre-toi à étudier et surtout, ne rate pas ton avion jeudi! :)

Il court, il court

2008-10-11T16:58:00.005+02:00

le temps qui passe.

Toujours en France, toujours vivante. L'été a été vraiment très très occupé. Entre travail, week end et vacances, j'avoue que je ne l'ai pas du tout vu passer...

Nos vacances ont été divisées entre deux temps forts. C'est du premier dont je veux parler: petit séjour surprise d'une semaine top chrono à Montréal... oui oui oui, bien lu: SURPRISE!!!

Je vous explique.

En juin dernier, j'ai un petit cafard et je me dis qu'un retour aux sources me ferait le plus grand bien. En douce et avec l'accord de Chéri, je réserve un vol sur Air Canada. Au lieu de m'annoncer, je n'avertis que ma soeur et je me pointe en ce 29 août, à Montréal.

Quelle émotion! J'ai vu ma mère et mes tantes pleurer. Elles ont sauté dans mes bras. Elles étaient ravies! Tout le monde autour l'était tout autant.

On a passé une semaine fantastique. Sherbrooke, Granby, puis ma belle Montérégie! La semaine a passé trop vite mais je suis rentrée en France complètement ressourcée!

Bien sûr, pour pas créer de fausses attentes, j'ai averti ma mère: la prochaine fois que je viens à Montréal, j'avertis la terre entière!!!

Quand même, quel bonheur d'avoir fait cette douce folie :)

Une autre aventure à la préfecture

2008-07-20T21:27:00.002+02:00

Je sais, il y a longtemps que je n'en ai pas parlé. A vrai dire, une fois que la routine s'installe, j'oublie pratiquement que je suis une étrangère et je fais mon petit train train. Par contre, mes démarches administratives suivent tout bonnement leur cours.

Certes il y a mon renouvellement de carte de séjour. Mais celà va sans dire et rien a redire à ce sujet.

Ce qui m'a provoqué des maux de ventre, ça a été ma demande d'échange de permis de conduire. Il faut préciser qu'une fois arrivée en France, je peux conduire un an avec mon permis québécois. Durant cette période, je dois déposer une demande d'échange de permis de conduire à la PREFECTURE...

Ce que j'ai fait...

Il manquait un papier, comme d'habitude. Mais pour changer, ils ont quand même accepté mon dossier en me demandant de leur poster une copie de mon dossier de permis de conduire québécois. J'avais deux mois pour le faire.

Aussitôt, je suis allée sur le site de la SAAQ et j'ai commandé le fameux dossier. Quelques jours plus tard, il était arrivé et je pouvais l'envoyer à la préfecture. Suivant leurs recommandations, je l'envoie par courrier régulier et j'attends...

La semaine dernière, je reçois un avis de la préfecture. On me dit qu'ils n'ont rien reçu et que si c'est toujours le cas d'ici un mois, le dossier serait fermé sans autre avis.

Je panique, je ne veux pas me retrouver sans permis de conduire. Je re-commande un dossier de conduite que ma mère m'envoie en recommandé.

Samedi dernier, le facteur sonne à ma porte. Il a un recommandé pour moi; c'est mon dossier de conduite. Il me donne aussi une pile de courrier. Dans ces lettres, il y a encore une lettre de la préfecture. Ils m'annoncent qu'ils sont heureux d'accepter ma demande d'échange de permis de conduire québécois...

Je ne comprends plus rien mais je ne dirai rien. Je suis un peu contente que le dossier se règle enfin (j'espère en tous cas...)... Mais avec une panique intercontinentale inutile...

Une belle évasion pour une grande fin de semaine de trois jours

2008-07-20T17:45:00.005+02:00

Le moment était bien tombé. J'avais les traits tirés et je n'en pouvais plus du Transilien et du RER. Et c'est sans compter toutes ces heures detravail accumulées ces dernières semaines! Le 14 juillet tombe un lundi, ce qui donne une belle fin de semaine de 3 jours. Ca y est, besoin de changer d'air. Chéri et moi avons donc pris la route de Amsterdam.

Vendredi, direct après le travail, je l'ai rejoint à Lille d'où nous sommes partis samedi matin! Une route qui a été super agréable. On a traversé la Belgique et une portion de la Hollande avant d'arriver à destination. Nous avions choisi un hôtel qui nous paraissait confortable et on a pas été déçus. Enfin presque pas déçus. J'avais envie de prendre un bon bain et on a eu droit à une douche. On avait choisi un hôtel confortable parce qu'en plus de visiter une nouvelle ville, nous avions comme un besoin de nous reposer.

Amsterdam n'est pas une très grande ville. Ce qui veut dire qu'on a pu visiter et relaxer à la fois. C'est aussi une ville calme. L'ambiance un peu hors du temps nous a bien plu. Ses canaux et ses vélos lui donnent un charme tout à fait particulier.

Je dois dire que la Hollande nous a pas laissés indifférents. Elle nous a même donné envie d'y retourner dans neuf mois au moment où les champs de tulipes sont à leur meilleur... à suivre...

Les deux princesses

2008-07-20T17:38:00.003+02:00

Dans leur nouveau llllounge!!! :)

Dou you spike inglish?

2008-07-09T22:10:00.003+02:00

Dans mon ancienne vie, à Montréal, je travaillais essentiellement en anglais. J'avais eu la chance ou la malchance d'avoir été embauchée dans une entreprise montréalaise où les francophones sont bien minoritaires. Au début, cet inconfort a surtout été un défi. J'avais sans cesse crainte de m'exprimer et quand je devais prendre la parole en public, je me pratiquais mille fois avant. Au fil des ans, je me suis mise à parler de mieux en mieux en anglais. Et comme si c'était contagieux, mes collègues amélioraient leur français.

J'ai réalisé qu'en fait, c'était une chance de pouvoir cotoyer sans problème des gens parlant les deux langues. Bien sûr, par moment, je me demandais pourquoi je ne pouvais pas complètement travailler en français. Mais commemes collègues faisaient preuve d'ouverture d'esprit, j'ai accepté de jouer le jeu.

Quelques années plus tard, ces efforts ont bien payé. J'ai réussi à me faire embaucher en France parce que, notamment, je parlais anglais. Je dis parlais parce qu'avec une année à entendre "Ze" plutôt que "the", je sens que mon anglais a pris des petites intonations françaises. Et je viens à me demander... Si je ne suis pas en train de perdre mon anglais... Suis-je entrain de prendre un gros accent irréparable? ....

En tous cas, je puis dire qu'il n'y a pas qu'à Montréal qu'il y a des sociétés qui ne bossent qu'en anglais. Je suis en plein région parisienne et tous les documents que je rédige sont dans la langue de Shakespeare...

Et je suis devenue la correctrice de ces nouveaux collègues... Comme quoi, il ne faut jamais dire jamais quand vient le temps d'apprendre une nouvelle langue...

Pas possible!

2008-07-08T20:28:00.000+02:00

Je le crois pas.

L'autre jour, je me suis rendue compte que mon groupe favori, que je rêve de voir enfin en spectacle, mes Cowboys Fringuants étaient en spectacle à Cergy, tout juste à côté de chez moi!

Comme de raison, je ne le savais pas et je les ai ratés! Comme de raison, qui sait quand ils reviendront en région parisienne!

Mais ne vous sauvez pas comme ça chers cowboys, je vous verrai un jour, je vous verrai!!!

Déjà!

2008-07-07T20:31:00.002+02:00

Il y a un an... Je me rappelle il y a juste un peu plus d'un an. Mon coeur palpitait à la moindre évocation de mon départ. Je ne savais pas vers quoi je m'envolais. Je ne savais pas dans quoi je m'embarquais...

Je suis d'abord descendue de cet avion. Un lundi pluvieux de juin. MonChéri m'attendait. Je ne réalisais rien encore. Trop bouleversée par les émotions que je venis de vivre à Montréal.

J'ai rencontré ces gens. Des gens merveilleux chez qui je me suis sentie à la maison. Ils ont fait preuve d'un générosité tellement grande que je ne savais pas que ça existait.

Ensuite, la vraie vie à la française a commencé. Début du travail! Aille!Recherche d'appartement, attente de branchements divers (téléphone,internet, ...), et achat de nos meubles. Aujourd'hui, ce n'est pas complet,mais quand on compare à il y a un an, c'est le jour et la nuit!

En octobre, il y a eu les premières grèves! Le choc! La galère prend un sens! Les rencontres aussi. Je me suis rendue compte que, les gens ont les coudes soudés quand les transports déraillent. J'ai rencontré des dames super et ça m'a réconcillié avec les grêves... Enfin presque! Disons quej'ai vu pas rien que du négatif!

Puis, il y a eu notre premier retour à Montréal. Quel réconfort. Quel bonheur d'arriver à l'aéroport et de sentir cette ambiance si lointaine. Quel bonheur de serrer ma maman dans mes bras et de revoir tout mon monde.Quelle joie d'entendre les gens parler comme moi dans les centres commerciaux. Ils semblent si détendus! J'ai l'impression qu'il n'y apersonne un 22 décembre aux Promenades Saint-Bruno... Faut croire que jem'adapte à la promiscuité parisienne...

Revoir la famille, revoir les amis, prendre un bain, discuter avec ma soeur, ... Tout a passé trop vite! Et hop, retour en France, retour aux habitudes!

En avril, première visite du Québec. Ma mère fait son baptême de l'air pour venir nous voir et visiter notre petit coin de pays. Pékin Express se veut épuisant, mais passe trop vite malgré tout! Ma petite maman reprend la route de Montréal sans que j'ai remarqué que je temps filait!

Le temps file! Voilà déjà un peu plus d'un an que je suis en France! Suis-je changé? J'ose croire que non, mais ce que je vis ici est différent de la vie montréalaise. Mais au fond, si c'était pareil, est-ce que ça vaudrait la peine de faire un aussi grand détour?

Note plus positive..

2008-05-31T11:37:00.006+02:00

Comme Chéri était en vacances, en fin de semaine dernière, nous sommes sortis! Youppi, je sortirais toutes les fins de semaines si je m'écoutais!

Nous sommes allés au Futuroscope! Franchement, c'est vraiment top! Ce n'est pas trop loin de Paris (1 heure 20 de TGV), ce n'est pas trop cher et à ce temps-ci de l'année, il n' y a personne! On a pu choisir nos activités quand on le voulait!

Le Futuroscope, ce n'est pas que des films. Oui, ça occupe une place importante! C'est aussi l'environnement, une spectacle nocturne sur écran d'eau et des sentiers pleins de bonnes odeurs! J'ai adoré ma fin de semaine! Bon, je ne pense pas y retourner, mais je suis très contente de l'avoir fait!

DSCN8987
envoyé par martineaparis

DSCN8986
envoyé par martineaparis

Tabarouette!!!

2008-05-31T11:32:00.002+02:00

Bon, je l'avoue, je me verrais bien au Québec, de ces temps-ci! Il faut dire que le retour au travail a été intense et affreux! Je me demande s'il est possible d'avoir une vie autre que le travail. Certes, il y a les fins de semaine, mais moi ce que j'aimerais, c'est d'avoir un peu de temps pour aller à la piscine, la semaine. Ou encore, arriver parfois chez moi avant 8 heures du soir...

OK, mon coup de gueulle il est dû surtout au fait que Chéri a été en vacances jusque fin mai et moi, je n'ai réussi qu'une seule fois à rentrer à une heure décente (avant huit heures)... Et oui, je suis bien loin du temps où je terminais le travail à 16:45... Et dire que mes collègues croient que nous sommes exploités au Québec...

Bon, calme-toi Martine...

Chammmpignons

2008-05-12T20:56:00.004+02:00

Je suis au boulot, mon portable sonne. Un SMS: "N'oublie pas de traiter les champignons ce soir. Bisous."

Lu comme ça, on peut croire que j'ai attrapé quelconque truc pas bien, mais il n'en est absolument rien. L'histoire remonte à il y a déjà quelques mois.

Un week end, je suis chez belle-maman à Lille et pour passer le temps, je feuillette un de ses catalogues de vente par correspondance. Je tombe sur un catalogue de vente de fleurs et plantes. Je vis en appartement, je n'ai pas de balcon, mais quand même, je me passionne. Je tombe sur une offre de caisson de culture de champignons de Paris. Waouuuu, Chéri, on doit absolument en acheter!!!

Comme je prends de la très bonne drogue, je commande tout de suite. La commande arrive chez nous des semaines plus tard et nous sommes tous les deux aux anges. On suit toutes les étapes scrupuleusement et on arrive à la fameuse étape où on doit laisser pousser les champignons. Comme nous devons pulvériser souvent nous avons un peu peur au moment de partir à Londres, mais les vacances, ce sont les vacances, on va pas annuler pour des malheureux champignons blancs!

Quelle surprise. A notre retour de Pékin Express, nous avons trois petits champignons qui poussent allègrement. Nous les avons laissé grossir pour finalement cruellement les faire en omelette.

Par contre, depuis mon retour de périple, je pulvérise le terreau souvent. Et je vous l'annonce, on va manger des champignons dans les prochaines semaines!

Déjà la fin!

2008-05-12T18:51:00.003+02:00

Lundi de Pentecôte, sept heures moins le quart. Normalement, je serais déjà de retour au travail, mais le congé férié de la Pentecôte a été réintroduit. Conséquence, je devrai certainement payer d'une rtt ce jour de farniente non planifié. N'empêche qu'hier soir, je ne ne plaignais pas de ne pas retourner au travail ce matin. Nos vacances, bien que ressourçantes ont eu des petits air de Pékin Express. Surtout la première semaine.

Aujourd'hui, farniente incomplète, vu que j'ai fait tout le lavage qui trainait et aussi du ménage. Je pense pas trop à demain. Ca gacherait la fin des vacances. Heureusement, on a encore des congés planifiés en mai et en juin et en août. Mine de rien, ça va passer vite!

Ah les vacances

2008-05-06T21:30:00.005+02:00

Oui, ma mère est ici et c'est GENIAL! C'est sa première fois en France et c'est vraiment agréable de lui faire tout découvrir!!! Quel plaisir!

Les vacances sont en cours depuis déjà un peu plus d'une semaine. Comme il ne reste que quelques jours et que je ne pourrai pas parcourir toute la France avec ma mère, on a décidé de visiter france Miniature. Sous le beau soleil, on a vu de très belles maquettes et on a maintenant plein d'idées pour de futures vacances !!! Et des coups de soleil...